17 октября 1942
Анатолий Никифорович Яр-Кра́вченко
Анатолий Никифорович Яр-Кра́вченко (8 июня 1911, Благовещенск — 24 ноября 1983, Москва) — советский художник, работавший преимущественно в жанре графического портрета. Народный художник РСФСР (1969). Лауреат Сталинской премии второй степени (1947). Председатель Правления Всесоюзного общества филателистов (1972—1977).
Автор больших серий портретов лётчиков («Фронтовой альбом», 1941; «Герои воздушных боев за Ленинград», 1942), писателей («Галерея советских писателей», 1947), космонавтов.
В 17-летнем возрасте приехал в Ленинград для завершения художественного образования и в 1939 году окончил Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры по мастерской И. И. Бродского. В первой половине 1930-х годов на формирование личности Кравченко значительное влияние оказала близость с поэтом Н. А. Клюевым (по совету которого, в частности, он прибавил к своей фамилии приставку «Яр»).
Ушёл добровольцем на фронт в июле 1941 года. Служил в авиации маскировщиком в летных частях, оборонявших Ленинград, стрелком-радистом на пикирующих бомбардировщиках, художником редакции армейской газеты «Атака». Почти в каждом номере печатались его рисунки, посвященные героям войны и суровым будням города. Их издавали в виде фронтовых альбомов, которые вручались особо отличившимся в боях пилотам и лётным подразделениям, а портреты Героев Советского Союза тиражировались в виде открыток.
В творческом багаже Яр-Кравченко — немногочисленные жанровые полотна, наиболее известное из которых — картина «Горький читает свою сказку „Девушка и смерть“» (1940).
Создал графические портреты И. В. Сталина (в том числе «Сталин в гробу»), Н. С. Хрущёва и Ю. А. Гагарина на трибуне Мавзолея 14 апреля 1961 года и свыше 300 портретов советских писателей
В течение 1972—1977 годов А. Н. Яр-Кравченко возглавлял Всесоюзное общество филателистов, будучи председателем его Правления
Автор больших серий портретов лётчиков («Фронтовой альбом», 1941; «Герои воздушных боев за Ленинград», 1942), писателей («Галерея советских писателей», 1947), космонавтов.
В 17-летнем возрасте приехал в Ленинград для завершения художественного образования и в 1939 году окончил Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры по мастерской И. И. Бродского. В первой половине 1930-х годов на формирование личности Кравченко значительное влияние оказала близость с поэтом Н. А. Клюевым (по совету которого, в частности, он прибавил к своей фамилии приставку «Яр»).
Ушёл добровольцем на фронт в июле 1941 года. Служил в авиации маскировщиком в летных частях, оборонявших Ленинград, стрелком-радистом на пикирующих бомбардировщиках, художником редакции армейской газеты «Атака». Почти в каждом номере печатались его рисунки, посвященные героям войны и суровым будням города. Их издавали в виде фронтовых альбомов, которые вручались особо отличившимся в боях пилотам и лётным подразделениям, а портреты Героев Советского Союза тиражировались в виде открыток.
В творческом багаже Яр-Кравченко — немногочисленные жанровые полотна, наиболее известное из которых — картина «Горький читает свою сказку „Девушка и смерть“» (1940).
Создал графические портреты И. В. Сталина (в том числе «Сталин в гробу»), Н. С. Хрущёва и Ю. А. Гагарина на трибуне Мавзолея 14 апреля 1961 года и свыше 300 портретов советских писателей
В течение 1972—1977 годов А. Н. Яр-Кравченко возглавлял Всесоюзное общество филателистов, будучи председателем его Правления
Схема военных действий на 17 октября 1942
Замысел ноябрьской наступательной операции под Сталинградом.
Сводки Советского Информбюро за 17 октября 1942 года Великой Отечественной войны
Дневное сообщение Совинформбюро 17 октября 1942 года
В течение ночи на 17 октября наши войска вели ожесточённые бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.
В районе Сталинграда наши войска отбивали неоднократные атаки противника. Немецкая пехота при поддержке 40 танков атаковала наши части, оборонявшие одну из улиц города. Наши бойцы в упорных боях уничтожили 23 немецких танка и истребили 350 гитлеровцев. На другом участке подразделения Н-ской части отошли на новый рубеж обороны. Огневыми налётами наших гвардейцев-миномётчиков сожжено 4 немецких танка, до 20 автомашин, рассеяно и частью уничтожено до трёх рот пехоты противника.
Северо-западнее Сталинграда советские подразделения предприняли разведку боем. Наши бойцы в рукопашной схватке истребили до роты гитлеровцев, уничтожили 2 орудия, 6 пулемётов и взорвали несколько немецких ДЗОТ′ов и блиндажей.
В районе Моздока бойцы Н-ской части в ожесточённом бою с противником уничтожили 3 немецких танка, 2 бронемашины и 7 автомашин. На поле боя осталось около 100 трупов немецких солдат. Подразделение под командованием лейтенанта Белоусова отбило атаку роты немецкой пехоты. Противник предпринял вторую атаку силой до батальона пехоты, но также вынужден был отступить. В результате этого боя уничтожено до 200 немецких солдат и офицеров.
Юго-восточнее Новороссийска пехота противника при поддержке авиации атаковала наша позиции. Ценою больших потерь немцам удалось незначительно продвинуться вперёд. Бойцы Н-ского соединения, отражая вражеские атаки, истребили до 300 гитлеровцев.
На одном из участков Карельского фронта подразделения тт. Амбросова и Соловьёва атаковали передний край обороны белофиннов. Наши бойцы прорвались в тыл и захватили опорный пункт противника. Белофинны предприняли ряд контратак, во время которых потеряли только убитыми до 200 солдат и офицеров. К исходу дня, взорвав ДЗОТ′ы и блиндажи, наши подразделения вернулись на исходные позиции. Во время этой операции захвачено 18 пулемётов, 89 карабинов, 27 ящиков мин, 50 ящиков с патронами и различное военное снаряжение.
Несколько партизанских отрядов, действующих в одном из районов Северного Кавказа, за последнее время уничтожили до 300 немецких солдат и офицеров. Партизаны пустили под откос железнодорожный эшелон с боеприпасами противника, взорвали 4 моста и выпустили из баков много тонн горючего.
Пленный унтер-офицер 7 роты 543 немецкого пехотного полка Карл Кайндль рассказал: «В последних боях русские разгромили наш полк. 6 и 7 роты второго батальона были полностью уничтожены. Тяжёлые потери понёс и первый батальон. Из строя выбыло очень большое количество офицеров. Мой товарищ Иосиф Гайдль недавно сказал мне: «Если и дальше дело так пойдёт, то в германской армии скоро станет слишком мало солдат, чтобы продолжать войну».
Перешедший на сторону Красной Армии солдат 16 немецкой мотодивизии Алоиз Т. рассказал: «Мне пришлось быть свидетелем издевательств и зверств немецких солдат над пленными красноармейцами и мирными советскими гражданами. По дороге в Курск я проезжал деревни Софиевка, Дмитриевка, Михайловка и другие. В каждой деревне на деревьях висели трупы мужчин и женщин. Я расспрашивал жителей, что это за люди. Мне ответили, что это местные крестьяне».
Недалеко от города Морез (Франция) на неоккупированную территорию перешла большая группа бежавших из Германии французских военнопленных. На границе пленные напали на немецкий патруль и перебили 18 гитлеровцев. Пробравшиеся на родину военнопленные вынуждены скрываться от французской полиции.
Вечернее сообщение Совинформбюро 17 октября 1942 года
В течение 17 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах никаких изменений не произошло.
За 16 октября нашей авиацией на различных участках фронта уничтожено 8 немецких танков, до 50 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 4 артиллерийских батарей, взорван склад боеприпасов, рассеяно и частично уничтожено до роты пехоты и эскадрон конницы противника.
В районе Сталинграда наши войска вели упорные оборонительные бои с пехотой и танками противника. Действуя при поддержке крупных сил авиации, немцы, не считаясь с огромными потерями, атакуют наши позиции. На одном участке все попытки противника продвинуться вперёд потерпели неудачу. Наши бойцы уничтожили более 10 танков, до трёх рот гитлеровцев и не отступили ни на шаг. На другом участке группа танков и автоматчики противника прорвались к северной окраине одного из заводов. К исходу дня наши войска уничтожили почти все прорвавшиеся немецкие танки.
Северо-западнее Сталинграда наши части укрепляли занимаемые позиции и на отдельных участках вели бои местного значения. Бойцы Н-ской части в ожесточённой схватке с противником истребили до роты гитлеровцев и уничтожили 2 орудия, 7 пулемётов, 3 миномёта, радиостанцию и взорвали склад боеприпасов. Бронебойщики одного из наших подразделений подбили 3 немецких танка.
В районе Моздока противник после артиллерийской подготовки силами пехоты и танков два раза атаковал наши оборонительные рубежи. Наши бойцы отбили атаки гитлеровцев. Подбито 5 немецких танков и уничтожено более 200 солдат и офицеров противника. На другом участке бойцы под командованием т. Королёва уничтожили 6 орудий, 11 автомашин и истребили до роты немецкой пехоты.
В течение дня советские лётчики в воздушных боях сбили 5 самолётов противника.
Лётчики-штурмовики Краснознамённого Балтийского флота потопили две самоходные баржи противника. Шесть немецких истребителей атаковали два советских бомбардировщика. Стрелки сержант Быков и старшина Пукашев сбили 2 и подбили 1 самолёт противника. Наши самолёты вернулись на свой аэродром.
Группа калининских партизан пустила под откос два железнодорожных эшелона с живой силой противника. В результате крушения убито и ранено до 400 немецких солдат и офицеров.
Взятый в плен на Ленинградском фронте солдат 11 роты голландского легиона «Нидерланды» Вальтер Адреану Ван-Брук сообщил: «Когда легион прибыл на фронт, в нём насчитывалось 2.100 человек. Сейчас осталось всего лишь 700 солдат, хотя за это время легион несколько раз получал пополнение. Особенно пострадала одиннадцатая рота. В ней осталось лишь 20 солдат, годных к несению строевой службы».
На сторону Красной Армии перелетел немецкий лётчик унтер-офицер Роберт Б. Пленный сделал следующее заявление: «Я пришёл к убеждению, что Германия проиграет войну. В стране почти не осталось мужчин, способных носить оружие. Все уже призваны в армию. Немецкие войска несут огромные потери. Официальным цифрам германского командования о потерях в России не верят ни на фронте, ни в тылу. Солдаты особенно боятся надвигающейся русской зимы».
Учитель средней школы Герасименко П. Д., бежавший из оккупированного немцами гор. Днепропетровска, рассказал: «В сентябре немцы насильно угнали на каторгу в Германию несколько тысяч жителей. Гитлеровцы буквально охотятся и силой тащат людей на вокзал. Немецкие бандиты недавно объявили, что на товарной станции будет производиться продажа соли населению. У склада собралась большая толпа. Солдаты окружили собравшихся, загнали их в товарные вагоны и увезли. Полагают, что эшелон ушёл во Львов, а оттуда в Германию. 27 человек, пытавшихся выскочить из вагона, были расстреляны во дворе товарной станции».
Дневное сообщение Совинформбюро 17 октября 1942 года
В течение ночи на 17 октября наши войска вели ожесточённые бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.
В районе Сталинграда наши войска отбивали неоднократные атаки противника. Немецкая пехота при поддержке 40 танков атаковала наши части, оборонявшие одну из улиц города. Наши бойцы в упорных боях уничтожили 23 немецких танка и истребили 350 гитлеровцев. На другом участке подразделения Н-ской части отошли на новый рубеж обороны. Огневыми налётами наших гвардейцев-миномётчиков сожжено 4 немецких танка, до 20 автомашин, рассеяно и частью уничтожено до трёх рот пехоты противника.
Северо-западнее Сталинграда советские подразделения предприняли разведку боем. Наши бойцы в рукопашной схватке истребили до роты гитлеровцев, уничтожили 2 орудия, 6 пулемётов и взорвали несколько немецких ДЗОТ′ов и блиндажей.
В районе Моздока бойцы Н-ской части в ожесточённом бою с противником уничтожили 3 немецких танка, 2 бронемашины и 7 автомашин. На поле боя осталось около 100 трупов немецких солдат. Подразделение под командованием лейтенанта Белоусова отбило атаку роты немецкой пехоты. Противник предпринял вторую атаку силой до батальона пехоты, но также вынужден был отступить. В результате этого боя уничтожено до 200 немецких солдат и офицеров.
Юго-восточнее Новороссийска пехота противника при поддержке авиации атаковала наша позиции. Ценою больших потерь немцам удалось незначительно продвинуться вперёд. Бойцы Н-ского соединения, отражая вражеские атаки, истребили до 300 гитлеровцев.
На одном из участков Карельского фронта подразделения тт. Амбросова и Соловьёва атаковали передний край обороны белофиннов. Наши бойцы прорвались в тыл и захватили опорный пункт противника. Белофинны предприняли ряд контратак, во время которых потеряли только убитыми до 200 солдат и офицеров. К исходу дня, взорвав ДЗОТ′ы и блиндажи, наши подразделения вернулись на исходные позиции. Во время этой операции захвачено 18 пулемётов, 89 карабинов, 27 ящиков мин, 50 ящиков с патронами и различное военное снаряжение.
Несколько партизанских отрядов, действующих в одном из районов Северного Кавказа, за последнее время уничтожили до 300 немецких солдат и офицеров. Партизаны пустили под откос железнодорожный эшелон с боеприпасами противника, взорвали 4 моста и выпустили из баков много тонн горючего.
Пленный унтер-офицер 7 роты 543 немецкого пехотного полка Карл Кайндль рассказал: «В последних боях русские разгромили наш полк. 6 и 7 роты второго батальона были полностью уничтожены. Тяжёлые потери понёс и первый батальон. Из строя выбыло очень большое количество офицеров. Мой товарищ Иосиф Гайдль недавно сказал мне: «Если и дальше дело так пойдёт, то в германской армии скоро станет слишком мало солдат, чтобы продолжать войну».
Перешедший на сторону Красной Армии солдат 16 немецкой мотодивизии Алоиз Т. рассказал: «Мне пришлось быть свидетелем издевательств и зверств немецких солдат над пленными красноармейцами и мирными советскими гражданами. По дороге в Курск я проезжал деревни Софиевка, Дмитриевка, Михайловка и другие. В каждой деревне на деревьях висели трупы мужчин и женщин. Я расспрашивал жителей, что это за люди. Мне ответили, что это местные крестьяне».
Недалеко от города Морез (Франция) на неоккупированную территорию перешла большая группа бежавших из Германии французских военнопленных. На границе пленные напали на немецкий патруль и перебили 18 гитлеровцев. Пробравшиеся на родину военнопленные вынуждены скрываться от французской полиции.
Вечернее сообщение Совинформбюро 17 октября 1942 года
В течение 17 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах никаких изменений не произошло.
За 16 октября нашей авиацией на различных участках фронта уничтожено 8 немецких танков, до 50 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 4 артиллерийских батарей, взорван склад боеприпасов, рассеяно и частично уничтожено до роты пехоты и эскадрон конницы противника.
В районе Сталинграда наши войска вели упорные оборонительные бои с пехотой и танками противника. Действуя при поддержке крупных сил авиации, немцы, не считаясь с огромными потерями, атакуют наши позиции. На одном участке все попытки противника продвинуться вперёд потерпели неудачу. Наши бойцы уничтожили более 10 танков, до трёх рот гитлеровцев и не отступили ни на шаг. На другом участке группа танков и автоматчики противника прорвались к северной окраине одного из заводов. К исходу дня наши войска уничтожили почти все прорвавшиеся немецкие танки.
Северо-западнее Сталинграда наши части укрепляли занимаемые позиции и на отдельных участках вели бои местного значения. Бойцы Н-ской части в ожесточённой схватке с противником истребили до роты гитлеровцев и уничтожили 2 орудия, 7 пулемётов, 3 миномёта, радиостанцию и взорвали склад боеприпасов. Бронебойщики одного из наших подразделений подбили 3 немецких танка.
В районе Моздока противник после артиллерийской подготовки силами пехоты и танков два раза атаковал наши оборонительные рубежи. Наши бойцы отбили атаки гитлеровцев. Подбито 5 немецких танков и уничтожено более 200 солдат и офицеров противника. На другом участке бойцы под командованием т. Королёва уничтожили 6 орудий, 11 автомашин и истребили до роты немецкой пехоты.
В течение дня советские лётчики в воздушных боях сбили 5 самолётов противника.
Лётчики-штурмовики Краснознамённого Балтийского флота потопили две самоходные баржи противника. Шесть немецких истребителей атаковали два советских бомбардировщика. Стрелки сержант Быков и старшина Пукашев сбили 2 и подбили 1 самолёт противника. Наши самолёты вернулись на свой аэродром.
Группа калининских партизан пустила под откос два железнодорожных эшелона с живой силой противника. В результате крушения убито и ранено до 400 немецких солдат и офицеров.
Взятый в плен на Ленинградском фронте солдат 11 роты голландского легиона «Нидерланды» Вальтер Адреану Ван-Брук сообщил: «Когда легион прибыл на фронт, в нём насчитывалось 2.100 человек. Сейчас осталось всего лишь 700 солдат, хотя за это время легион несколько раз получал пополнение. Особенно пострадала одиннадцатая рота. В ней осталось лишь 20 солдат, годных к несению строевой службы».
На сторону Красной Армии перелетел немецкий лётчик унтер-офицер Роберт Б. Пленный сделал следующее заявление: «Я пришёл к убеждению, что Германия проиграет войну. В стране почти не осталось мужчин, способных носить оружие. Все уже призваны в армию. Немецкие войска несут огромные потери. Официальным цифрам германского командования о потерях в России не верят ни на фронте, ни в тылу. Солдаты особенно боятся надвигающейся русской зимы».
Учитель средней школы Герасименко П. Д., бежавший из оккупированного немцами гор. Днепропетровска, рассказал: «В сентябре немцы насильно угнали на каторгу в Германию несколько тысяч жителей. Гитлеровцы буквально охотятся и силой тащат людей на вокзал. Немецкие бандиты недавно объявили, что на товарной станции будет производиться продажа соли населению. У склада собралась большая толпа. Солдаты окружили собравшихся, загнали их в товарные вагоны и увезли. Полагают, что эшелон ушёл во Львов, а оттуда в Германию. 27 человек, пытавшихся выскочить из вагона, были расстреляны во дворе товарной станции».
Получено 9 октября 1942 года.
1. Мы начнем наступление в Египте в конце этого месяца, а «Факел» начнется в начале ноября. Эти операции должны будут или
a) заставить немцев перебросить воздушные и сухопутные силы для противодействия нашему наступлению, или
b) вынудить их примириться с новым положением, сложившимся в результате наших успехов, которое затем вследствие угрозы нападения на Сицилию и на юг Европы приведет к отвлечению их сил.
2. Наше наступление в Египте будет предпринято большими силами. «Факел» будет крупной операцией, в которой, помимо военно-морского флота Соединенных Штатов, будут участвовать 240 британских военных кораблей и более полумиллиона человек. Все это неотвратимо движется вперед.
3. Президент и я желаем, чтобы на Ваш южный фланг были отправлены англо-американские силы и чтобы они действовали под стратегическим контролем Советского Верховного Командования. Эти силы будут иметь следующий состав: британские – 9 истребительных эскадрилий, 5 бомбардировочных эскадрилий; Соединенных Штатов – одна группа тяжелых бомбардировщиков и одна транспортная группа. Мы отдали распоряжение о формировании и дислокации этих сил с тем, чтобы они были готовы к боям в начале нового года. Бо́льшая часть этих сил прибудет из Египта, как только она будет высвобождена там из боев, которые, как мы полагаем, будут для нас успешными.
4. В письме, которое г-н Майский передал мне 5 октября, Вы просили о значительном увеличении поставок истребительной авиации для России со стороны Англии и Соединенных Штатов. Мы отправим, по возможности в ближайшее время, по маршруту через Персидский залив 150 «Спитфайеров», и дополнительно будут посланы запасные части, эквивалентные 50 самолетам. Эти самолеты будут отправлены, как только они будут получены, в качестве специального подкрепления, которое мы не сможем предоставить вторично. Это специальное подкрепление предоставляется, помимо и сверх протокола о поставках, по северному маршруту, поскольку этим маршрутом можно пользоваться. Президент Рузвельт сообщит отдельной телеграммой относительно доли Соединенных Штатов.
5. Я испытал большое облегчение по поводу того, что столь значительная часть последнего конвоя благополучно прибыла в Архангельск. Этот успех был достигнут только благодаря тому, что в этой операции было использовано не менее 77 военных кораблей. Военно-морская защита будет невозможной до завершения наших предстоящих операций. Когда эскортные суда, необходимые для «Факела», будут высвобождены, то они снова смогут быть предоставлены для северных вод.
6. Однако мы тем временем намерены сделать все возможное, чтобы отправлять Вам поставки по северному пути посредством посылки отдельных судов вместо эскортируемых конвоев. Приняты меры к отправке судов из Исландии между 28 октября и 8 ноября в безлунный период. Готовятся 10 наших судов дополнительно к тому, что отправят американцы. Суда будут следовать в отдельности с интервалами приблизительно в 200 миль, а в отдельных случаях с более значительными интервалами и будут полагаться на маневрирование и рассредоточение.
7. Мы надеемся возобновить поток поставок конвоями под сильным эскортом с января 1943 года.
8. Конечно, нам и Вам значительно помогло бы, если бы немцев можно было лишить возможности использовать аэродромы в Северной Норвегии. Если бы Ваши штабы смогли составить хороший план, то Президент и я немедленно рассмотрели бы возможность участия в его осуществлении до предела наших возможностей.
Отправлено 13 октября 1942 года.
И. СТАЛИН
Получено 19 октября 1942 года.
Мне следовало бы дополнительно сообщить Вам, что каждый из 150 «Спитфайеров» вооружен двумя пушками и четырьмя пулеметами.
Получено 16 октября 1942 года
В ответ на Вашу просьбу я рад сообщить Вам, что предметы, о которых идет речь, могут быть выделены для поставок, как указано ниже:
Пшеница — 2 миллиона коротких тонн в течение оставшегося периода протокольного года приблизительно равными частями ежемесячно.
Грузовики — 8000 10000 в месяц.
Взрывчатые вещества — 4000 коротких тонн в ноябре и по 5000 тонн в последующие месяцы.
Мясо — 15 000 тонн в месяц.
Консервированное мясо — 10000 тонн в месяц.
Свиное сало — 12000 тонн в месяц.
Мыльная основа — 5000 тонн в месяц.
Растительное масло — 10000 тонн в месяц.
В ближайшее время я сообщу Вам о поставках алюминия, которые я еще изучаю.
Я отдал распоряжение не щадить никаких усилий в целях полного обеспечения наших маршрутов судами и грузами и в соответствии с Вашими желаниями соблюдать приоритет по обязательствам, которые мы дали Вам.
19 октября 1942 года.
Получил Ваше послание от 16 октября. Я опоздал с ответом, так как дела фронта отвлекли меня в сторону. Теперь все дело в том, чтобы обещанные Вами грузы поступили в СССР в намеченные Вами сроки.
Сопротивление и бунт со стороны военнопленных слезет пресекать всеми имеющимися в распоряжении средствами. Положения, содержащиеся в распоряжении о применении оружия вооруженными силами от 17 января 1936 г. (сборник постановлений, т. I, стр. 39), не могут шквально выполняться по отношению к военнопленным, поскольку они были изданы для применения в самой Германии в мирных условиях и не соответствуют настоящему положению, создавшемуся в ходе войны. При ограниченном количестве имеющихся в распоряжении солдат охраны дисциплину и порядок среди военнопленных можно поддерживать лишь в том случае, если охрана лагерях, в рабочих командах и при конвоировании будет действовать строго по-военному и без всякого снисхождения.
Случаи сопротивления и бунта, уклонения от работы, граничащие с бунтом, охранник должен при всех обстоятельствах подавлять силой оружия. Охранник не должен вступать в какие-либо переговоры с военнопленными; если ему будут угрожать или же нападать на него, то он должен немедленно обезвредить непокорного военнопленного, применив оружие. Следует ли нанести удар этим оружием, использовать его как колющее или огнестрельное оружие, - зависит от той цели, которую нужно достигнуть, и от обстоятельств, в которых произошел инцидент. Нерешительность солдат охраны при применении огнестрельного оружия подрывает авторитет как вооруженных сил, так и самого охранника. Приказ от 15 сентября 1942 г., исходящий № 5937/42, остается в силе.
Генерал-майор (подпись неразборчива)
Для руководства по вопросу массового применения иностранной рабочей силы из гражданского населения изданы единые директивы об обращении государственно-полицейского аппарата с этими рабочими, причем они различны в зависимости от национальной принадлежности рабочих и излагаются вкратце в нижеследующем...
II. Восточные рабочие (носят знак "Ост"). (Прямоугольник с бело-голубой окантовкой, на синем фоне белым написано слово "Ост")
К восточным рабочим относятся лица из бывших советских районов, за исключением Латвии, Литвы, Эстонии, Белостокской и Львовской областей. Не делать никакой разницы между украинцами, кавказцами, грузинами, армянами и т. д.
1. Восточных рабочих содержать в закрытых лагерях, которые они имеют право покидать только для производства работ, под постоянной охраной часовых или начальника лагеря.
На мелких сельскохозяйственных предприятиях или в единоличных хозяйствах, где разрешено использование рабочих поодиночке, можно помещать рабочих вне лагеря в хорошо запирающемся помещении, где есть немец-мужчина, который сможет взять на себя функции контроля.
2. Половая связь между немцами и восточными рабочими запрещена и карается для восточных рабочих смертью, для немцев отправкой в концентрационный лагерь.
3. Посещение церкви восточным рабочим запрещено. Духовная опека со стороны немцев не разрешается.
4. Переписка восточных рабочих с их близкими разрешается. Каждый восточный рабочий может два раза в месяц посылать одно письмо и одну открытку. Почтовые расходы (внутри страны) должны оплачиваться наличными деньгами в соответствующих почтовых отделениях. Почтовые отправления должны сдаваться на почту немцами. Отправка писем на полевую почту запрещена. Подобные письма направлять в местные учреждения.
5. Восточные рабочие, используемые индивидуально в сельскохозяйственной местности, должны проводить свой досуг в хозяйстве работонанимателя. Разрешение на отлучку под соответствующим немецким надзором должно предоставляться в известной степени как поощрение. Восточные рабочие имеют право пойти к врачу только в сопровождении немца.
6. В случае необходимости наказать восточного рабочего нужно довести до сведения местной полиции.
III. Рабочая сила из пограничных государств
Литвы, Латвии, Эстонии, а также из Белостокской и Львовской областей
В отношении этой рабочей силы руководствоваться следующими директивами:
1. Они имеют право на беспрепятственное передвижение внутри того городского или сельскохозяйственного района, где они работают. Выезжать из этой местности разрешается только с позволения местной полиции.
2. Отказ от работы, подстрекательство других рабочих, самовольное оставление рабочего места наказывается заключением в воспитательно-трудовой лагерь.
3. Половая связь с немецкими женщинами и девушками запрещена под угрозой самого тяжелого наказания...
гор. Берлин. 3 октября 1942 г.
Дорогой товарищ по партии Мейер!
Фюрер выдвинул новую неотложную программу вооружения, которая требует скорейшего использования дополнительно двух миллионов иностранных рабочих. Во исполнение своего указания от 21 марта 1942... фюрер наделил меня новыми полномочиями в Германии, протекторате*, генерал-губернаторстве и на оккупированной территории для принятия мер, гарантирующих при любых обстоятельствах использование рабочей силы для германской военной экономики.
* (Протекторат Богемии и Моравии.)
Необходимую дополнительную рабочую силу следует максимально изъять с территории недавно оккупированных восточных областей, в особенности из рейхскомиссариата Украины. Рейхскомиссариат Украины должен предоставить вследствие этого 225 тыс. рабочих до 31 декабря 1942 г. и дополнительно 225 тыс. рабочих до 1 мая 1943 г. Я прошу вас немедленно поставить в известность рейхскомиссара гаулейтера Коха о новом задании и особо распорядиться о том, чтобы он лично всячески содействовал реализации этого задания.
Я намереваюсь в недалеком будущем посетить Коха и был бы благодарен, если бы он мне сообщил, где и когда я могу с ним встретиться для личной беседы. Но я прошу уже теперь немедленно приступить к вербовке со всей энергией, используя все силы, в частности специалистов с биржи труда.
Все указания, временно ограничивавшие вербовку восточных рабочих, отменяются. Вербовка рабочей силы в ближайшие месяцы должна иметь первостепенное значение по отношению ко всякого рода другим мероприятиям.
Имеющаяся потребность в рабочей силе на местах может учитываться только после строжайшей проверки. Не сбрасывая со счетов трудности, которые встретятся при выполнении этого нового задания, я все же убежден, что при использовании всех средств и при полной отдаче исполнителей делу выполнения нового задания оно может быть осуществлено в соответствии со сроками.
О новых заданиях я сообщил также непосредственно рейхскомиссару Украины по телеграфу. В соответствии с нашим сегодняшним разговором по телефону я перешлю вам в начале будущей недели текст нового указа фюрера.
Хайль Гитлер!
Преданный вам Фриц Заукель
Здравствуйте, дорогие родные, мамочка, тетя Лена и дядя Паша, шлю вам свой сердечный привет и желаю самого наилучшего в вашей жизни. Вот уже прошло пять месяцев, как мы расстались и как живу я одна на чужой стороне, вдалеке от родных и родного города. А как тяжела наша жизнь! Дорогая мамочка, мы живем как в тюрьме, даже в тюрьме я считаю лучше, так как там отсидят определенный срок и выходят на волю, а мы неизвестно когда на воле будем и когда вернемся домой.
Барак, в котором мы живем, большой. На окнах изнутри сделаны огромные железные решетки. Дворик очень маленький, посредине его находится большая уборная, она тоже загорожена проволокой в 2,5 метра вышиной. Ворота всегда заперты на двух замках и только открываются тогда, когда мы едем на работу. Мы с Лидой работаем на том же заводе. На днях нам сообщили, что наступает зима и надо приобретать теплую одежду, но ты знаешь, что мы променяли все в деревне. Если тебе пришлют листок о том, чтобы высылали одежду, то ты не высылай последние пожитки, я прохожу в том, что у меня есть. Дорогая мамочка, нам сказали, что родным нашим помогают, выдают 200 руб. деньгами и продуктами. Напиши мне, пожалуйста, правда ли это?
Мы уже потеряли надежду вернуться домой. Дорогая мамочка, сходи к коменданту и скажи, что ты одна, больная и старая, может быть меня вернут обратно. Ты дядю Петю попроси и Черкашину тетю Веру. Больных возвращают домой, да и то только тех, которые сильно больны. Я молюсь богу - хотя бы мне заболеть.
Мамочка! Такая тоска, а вы еще не пишете ничего. Для меня ведь только и утешения, что письмо от тебя и родных.
На этом кончаю писать, остаюсь твоя любящая дочь Зоя.
Мамочка, погадай у хорошей гадалки, вернусь я домой и когда. Пишите чаще. Жду с нетерпением ответа.
Ваша Зоя
На основании распоряжения штадткомиссара г-на Берндта контора по разбору разрушенных строений должна ускорить разбор разрушенных строений на территории лавры с целью сбора цветных металлов и строительных материалов.
Теперь в лавре на разборке Успенского собора работает всего 10 женщин. За весь период работы конторы было собрано около 8 т листовой меди, которая сохраняется на месте работ во временной кладовой. В дальнейшем предвидится собрать еще 3-4 т такой же меди.
Никаких указаний о том, кому следует сдавать собранную медь, контора не имеет.
Распоряжением коменданта охраны лавры г-на Мейстера (без какого-либо наряда штадткомиссариата) из кладовой взято и передано консервному заводу около 1,2 т листовой меди.
Снятые ранее колокола уже вывезены с территории лавры, а остальные колокола, за исключением одного, находятся в распоряжении лаврского монастыря.
Докладывая о вышесказанном, архитектурно-строительное управление гор. Киева просит вас дать такие указания:
1. Нужно ли дальше разбирать Успенский собор, нужно ли разбирать другие разрушенные строения лавры (для чего, возможно, штадткомиссариат и предлагает увеличить там количество занятых рабочих), а также какие именно материалы необходимо собирать в первую очередь.
2. Кто должен финансировать эти работы и кому подавать счета на произведенные уже работы по разбору Успенского собора.
3. Кому передавать собранную медь и другие материалы.
4. Снимать ли с колокольни все колокола, в том числе и те, которыми пользуется церковь, или снять с колокольни только один колокол, которым не пользуются.
5. Кто будет вести надзор за работами и давать необходимые указания для сохранения во время разбора исторических ценностей Успенского собора (икон, архитектуры и т. д.).
6. Поскольку контора по разбору имеет теперь только 130-140 рабочих, а штадткомиссариат предложил выставить на работу по разбору на территории лавры 100 рабочих, которых можно перевести только с Крещатика, нужно ли приостановить почти совсем работы по упорядочению Крещатика и сбору стройматериалов для РЮКДО*.
* ("Rükdo - Рюстунгскоммандо" - управление военной промышленности на оккупированной территории.)
Соответственно вашим указаниям архитектурно-строительное управление даст срочно дополнительное распоряжение конторе по разбору.
Начальник архитектурно-строительного управления
Главный инженер
СТРОГО СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ ПРЕМЬЕРУ СТАЛИНУ
1. Мы начнем наступление в Египте в конце этого месяца, а «Факел» начнется в начале ноября. Эти операции должны будут или
a) заставить немцев перебросить воздушные и сухопутные силы для противодействия нашему наступлению, или
b) вынудить их примириться с новым положением, сложившимся в результате наших успехов, которое затем вследствие угрозы нападения на Сицилию и на юг Европы приведет к отвлечению их сил.
2. Наше наступление в Египте будет предпринято большими силами. «Факел» будет крупной операцией, в которой, помимо военно-морского флота Соединенных Штатов, будут участвовать 240 британских военных кораблей и более полумиллиона человек. Все это неотвратимо движется вперед.
3. Президент и я желаем, чтобы на Ваш южный фланг были отправлены англо-американские силы и чтобы они действовали под стратегическим контролем Советского Верховного Командования. Эти силы будут иметь следующий состав: британские – 9 истребительных эскадрилий, 5 бомбардировочных эскадрилий; Соединенных Штатов – одна группа тяжелых бомбардировщиков и одна транспортная группа. Мы отдали распоряжение о формировании и дислокации этих сил с тем, чтобы они были готовы к боям в начале нового года. Бо́льшая часть этих сил прибудет из Египта, как только она будет высвобождена там из боев, которые, как мы полагаем, будут для нас успешными.
4. В письме, которое г-н Майский передал мне 5 октября, Вы просили о значительном увеличении поставок истребительной авиации для России со стороны Англии и Соединенных Штатов. Мы отправим, по возможности в ближайшее время, по маршруту через Персидский залив 150 «Спитфайеров», и дополнительно будут посланы запасные части, эквивалентные 50 самолетам. Эти самолеты будут отправлены, как только они будут получены, в качестве специального подкрепления, которое мы не сможем предоставить вторично. Это специальное подкрепление предоставляется, помимо и сверх протокола о поставках, по северному маршруту, поскольку этим маршрутом можно пользоваться. Президент Рузвельт сообщит отдельной телеграммой относительно доли Соединенных Штатов.
5. Я испытал большое облегчение по поводу того, что столь значительная часть последнего конвоя благополучно прибыла в Архангельск. Этот успех был достигнут только благодаря тому, что в этой операции было использовано не менее 77 военных кораблей. Военно-морская защита будет невозможной до завершения наших предстоящих операций. Когда эскортные суда, необходимые для «Факела», будут высвобождены, то они снова смогут быть предоставлены для северных вод.
6. Однако мы тем временем намерены сделать все возможное, чтобы отправлять Вам поставки по северному пути посредством посылки отдельных судов вместо эскортируемых конвоев. Приняты меры к отправке судов из Исландии между 28 октября и 8 ноября в безлунный период. Готовятся 10 наших судов дополнительно к тому, что отправят американцы. Суда будут следовать в отдельности с интервалами приблизительно в 200 миль, а в отдельных случаях с более значительными интервалами и будут полагаться на маневрирование и рассредоточение.
7. Мы надеемся возобновить поток поставок конвоями под сильным эскортом с января 1943 года.
8. Конечно, нам и Вам значительно помогло бы, если бы немцев можно было лишить возможности использовать аэродромы в Северной Норвегии. Если бы Ваши штабы смогли составить хороший план, то Президент и я немедленно рассмотрели бы возможность участия в его осуществлении до предела наших возможностей.
Отправлено 13 октября 1942 года.
ОТВЕТ ПРЕМЬЕРА СТАЛИНА НА ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ЧЕРЧИЛЛЯ
Ваше послание от 9 октября получил. Благодарю.И. СТАЛИН
Получено 19 октября 1942 года.
СТРОГО СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ г-ну СТАЛИНУ
Мне следовало бы дополнительно сообщить Вам, что каждый из 150 «Спитфайеров» вооружен двумя пушками и четырьмя пулеметами.
Получено 16 октября 1942 года
Ф. РУЗВЕЛЬТ И. В. СТАЛИНУ
В ответ на Вашу просьбу я рад сообщить Вам, что предметы, о которых идет речь, могут быть выделены для поставок, как указано ниже:
Пшеница — 2 миллиона коротких тонн в течение оставшегося периода протокольного года приблизительно равными частями ежемесячно.
Грузовики — 8000 10000 в месяц.
Взрывчатые вещества — 4000 коротких тонн в ноябре и по 5000 тонн в последующие месяцы.
Мясо — 15 000 тонн в месяц.
Консервированное мясо — 10000 тонн в месяц.
Свиное сало — 12000 тонн в месяц.
Мыльная основа — 5000 тонн в месяц.
Растительное масло — 10000 тонн в месяц.
В ближайшее время я сообщу Вам о поставках алюминия, которые я еще изучаю.
Я отдал распоряжение не щадить никаких усилий в целях полного обеспечения наших маршрутов судами и грузами и в соответствии с Вашими желаниями соблюдать приоритет по обязательствам, которые мы дали Вам.
19 октября 1942 года.
ОТ ПРЕМЬЕРА СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ США РУЗВЕЛЬТУ
Получил Ваше послание от 16 октября. Я опоздал с ответом, так как дела фронта отвлекли меня в сторону. Теперь все дело в том, чтобы обещанные Вами грузы поступили в СССР в намеченные Вами сроки.
ИНСТРУКЦИЯ НАЧАЛЬНИКА ПО ДЕЛАМ ВОЕННОПЛЕННЫХ VIII ВОЕННОГО ОКРУГА О ПРИМЕНЕНИИ ОРУЖИЯ К ВОЕННОПЛЕННЫМ
гор. Бреслау. 18 октября 1942 г.Сопротивление и бунт со стороны военнопленных слезет пресекать всеми имеющимися в распоряжении средствами. Положения, содержащиеся в распоряжении о применении оружия вооруженными силами от 17 января 1936 г. (сборник постановлений, т. I, стр. 39), не могут шквально выполняться по отношению к военнопленным, поскольку они были изданы для применения в самой Германии в мирных условиях и не соответствуют настоящему положению, создавшемуся в ходе войны. При ограниченном количестве имеющихся в распоряжении солдат охраны дисциплину и порядок среди военнопленных можно поддерживать лишь в том случае, если охрана лагерях, в рабочих командах и при конвоировании будет действовать строго по-военному и без всякого снисхождения.
Случаи сопротивления и бунта, уклонения от работы, граничащие с бунтом, охранник должен при всех обстоятельствах подавлять силой оружия. Охранник не должен вступать в какие-либо переговоры с военнопленными; если ему будут угрожать или же нападать на него, то он должен немедленно обезвредить непокорного военнопленного, применив оружие. Следует ли нанести удар этим оружием, использовать его как колющее или огнестрельное оружие, - зависит от той цели, которую нужно достигнуть, и от обстоятельств, в которых произошел инцидент. Нерешительность солдат охраны при применении огнестрельного оружия подрывает авторитет как вооруженных сил, так и самого охранника. Приказ от 15 сентября 1942 г., исходящий № 5937/42, остается в силе.
Генерал-майор (подпись неразборчива)
ИЗ ПАМЯТКИ ОБ ОБРАЩЕНИИ С ГРАЖДАНСКИМИ ИНОСТРАННЫМИ РАБОЧИМИ В ГЕРМАНИИ
1 октября 1942 г.Для руководства по вопросу массового применения иностранной рабочей силы из гражданского населения изданы единые директивы об обращении государственно-полицейского аппарата с этими рабочими, причем они различны в зависимости от национальной принадлежности рабочих и излагаются вкратце в нижеследующем...
II. Восточные рабочие (носят знак "Ост"). (Прямоугольник с бело-голубой окантовкой, на синем фоне белым написано слово "Ост")
К восточным рабочим относятся лица из бывших советских районов, за исключением Латвии, Литвы, Эстонии, Белостокской и Львовской областей. Не делать никакой разницы между украинцами, кавказцами, грузинами, армянами и т. д.
1. Восточных рабочих содержать в закрытых лагерях, которые они имеют право покидать только для производства работ, под постоянной охраной часовых или начальника лагеря.
На мелких сельскохозяйственных предприятиях или в единоличных хозяйствах, где разрешено использование рабочих поодиночке, можно помещать рабочих вне лагеря в хорошо запирающемся помещении, где есть немец-мужчина, который сможет взять на себя функции контроля.
2. Половая связь между немцами и восточными рабочими запрещена и карается для восточных рабочих смертью, для немцев отправкой в концентрационный лагерь.
3. Посещение церкви восточным рабочим запрещено. Духовная опека со стороны немцев не разрешается.
4. Переписка восточных рабочих с их близкими разрешается. Каждый восточный рабочий может два раза в месяц посылать одно письмо и одну открытку. Почтовые расходы (внутри страны) должны оплачиваться наличными деньгами в соответствующих почтовых отделениях. Почтовые отправления должны сдаваться на почту немцами. Отправка писем на полевую почту запрещена. Подобные письма направлять в местные учреждения.
5. Восточные рабочие, используемые индивидуально в сельскохозяйственной местности, должны проводить свой досуг в хозяйстве работонанимателя. Разрешение на отлучку под соответствующим немецким надзором должно предоставляться в известной степени как поощрение. Восточные рабочие имеют право пойти к врачу только в сопровождении немца.
6. В случае необходимости наказать восточного рабочего нужно довести до сведения местной полиции.
III. Рабочая сила из пограничных государств
Литвы, Латвии, Эстонии, а также из Белостокской и Львовской областей
В отношении этой рабочей силы руководствоваться следующими директивами:
1. Они имеют право на беспрепятственное передвижение внутри того городского или сельскохозяйственного района, где они работают. Выезжать из этой местности разрешается только с позволения местной полиции.
2. Отказ от работы, подстрекательство других рабочих, самовольное оставление рабочего места наказывается заключением в воспитательно-трудовой лагерь.
3. Половая связь с немецкими женщинами и девушками запрещена под угрозой самого тяжелого наказания...
ПИСЬМО ЗАУКЕЛЯ ГАУЛЕЙТЕРУ МЕЙЕРУ О ВЕРБОВКЕ РАБОЧЕЙ СИЛЫ В ОККУПИРОВАННЫХ ВОСТОЧНЫХ ОБЛАСТЯХ ДЛЯ ГЕРМАНСКОЙ ВОЕННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
(Мейер Альфред - нацистский гаулейтер, заместитель Розенберга по министерству оккупированных восточных областей.)гор. Берлин. 3 октября 1942 г.
Дорогой товарищ по партии Мейер!
Фюрер выдвинул новую неотложную программу вооружения, которая требует скорейшего использования дополнительно двух миллионов иностранных рабочих. Во исполнение своего указания от 21 марта 1942... фюрер наделил меня новыми полномочиями в Германии, протекторате*, генерал-губернаторстве и на оккупированной территории для принятия мер, гарантирующих при любых обстоятельствах использование рабочей силы для германской военной экономики.
* (Протекторат Богемии и Моравии.)
Необходимую дополнительную рабочую силу следует максимально изъять с территории недавно оккупированных восточных областей, в особенности из рейхскомиссариата Украины. Рейхскомиссариат Украины должен предоставить вследствие этого 225 тыс. рабочих до 31 декабря 1942 г. и дополнительно 225 тыс. рабочих до 1 мая 1943 г. Я прошу вас немедленно поставить в известность рейхскомиссара гаулейтера Коха о новом задании и особо распорядиться о том, чтобы он лично всячески содействовал реализации этого задания.
Я намереваюсь в недалеком будущем посетить Коха и был бы благодарен, если бы он мне сообщил, где и когда я могу с ним встретиться для личной беседы. Но я прошу уже теперь немедленно приступить к вербовке со всей энергией, используя все силы, в частности специалистов с биржи труда.
Все указания, временно ограничивавшие вербовку восточных рабочих, отменяются. Вербовка рабочей силы в ближайшие месяцы должна иметь первостепенное значение по отношению ко всякого рода другим мероприятиям.
Имеющаяся потребность в рабочей силе на местах может учитываться только после строжайшей проверки. Не сбрасывая со счетов трудности, которые встретятся при выполнении этого нового задания, я все же убежден, что при использовании всех средств и при полной отдаче исполнителей делу выполнения нового задания оно может быть осуществлено в соответствии со сроками.
О новых заданиях я сообщил также непосредственно рейхскомиссару Украины по телеграфу. В соответствии с нашим сегодняшним разговором по телефону я перешлю вам в начале будущей недели текст нового указа фюрера.
Хайль Гитлер!
Преданный вам Фриц Заукель
ПИСЬМО ЖИТЕЛЬНИЦЫ ГОР. КУРСКА ЗОИ НЕРОНОВОЙ МАТЕРИ С ФАШИСТСКОЙ КАТОРГИ
25 октября 1942 г.Здравствуйте, дорогие родные, мамочка, тетя Лена и дядя Паша, шлю вам свой сердечный привет и желаю самого наилучшего в вашей жизни. Вот уже прошло пять месяцев, как мы расстались и как живу я одна на чужой стороне, вдалеке от родных и родного города. А как тяжела наша жизнь! Дорогая мамочка, мы живем как в тюрьме, даже в тюрьме я считаю лучше, так как там отсидят определенный срок и выходят на волю, а мы неизвестно когда на воле будем и когда вернемся домой.
Барак, в котором мы живем, большой. На окнах изнутри сделаны огромные железные решетки. Дворик очень маленький, посредине его находится большая уборная, она тоже загорожена проволокой в 2,5 метра вышиной. Ворота всегда заперты на двух замках и только открываются тогда, когда мы едем на работу. Мы с Лидой работаем на том же заводе. На днях нам сообщили, что наступает зима и надо приобретать теплую одежду, но ты знаешь, что мы променяли все в деревне. Если тебе пришлют листок о том, чтобы высылали одежду, то ты не высылай последние пожитки, я прохожу в том, что у меня есть. Дорогая мамочка, нам сказали, что родным нашим помогают, выдают 200 руб. деньгами и продуктами. Напиши мне, пожалуйста, правда ли это?
Мы уже потеряли надежду вернуться домой. Дорогая мамочка, сходи к коменданту и скажи, что ты одна, больная и старая, может быть меня вернут обратно. Ты дядю Петю попроси и Черкашину тетю Веру. Больных возвращают домой, да и то только тех, которые сильно больны. Я молюсь богу - хотя бы мне заболеть.
Мамочка! Такая тоска, а вы еще не пишете ничего. Для меня ведь только и утешения, что письмо от тебя и родных.
На этом кончаю писать, остаюсь твоя любящая дочь Зоя.
Мамочка, погадай у хорошей гадалки, вернусь я домой и когда. Пишите чаще. Жду с нетерпением ответа.
Ваша Зоя
СООБЩЕНИЕ АРХИТЕКТУРНО-СТРОИТЕЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ГОР. КИЕВА ПРЕДСТАВИТЕЛЮ ШТАДТКОМИССАРИАТА О РАЗБОРЕ УСПЕНСКОГО СОБОРА КИЕВО-ПЕЧЕРСКОЙ ЛАВРЫ ДЛЯ ЗАГОТОВКИ МЕТАЛЛОЛОМА
гор. Киев. 13 октября 1942 г.На основании распоряжения штадткомиссара г-на Берндта контора по разбору разрушенных строений должна ускорить разбор разрушенных строений на территории лавры с целью сбора цветных металлов и строительных материалов.
Теперь в лавре на разборке Успенского собора работает всего 10 женщин. За весь период работы конторы было собрано около 8 т листовой меди, которая сохраняется на месте работ во временной кладовой. В дальнейшем предвидится собрать еще 3-4 т такой же меди.
Никаких указаний о том, кому следует сдавать собранную медь, контора не имеет.
Распоряжением коменданта охраны лавры г-на Мейстера (без какого-либо наряда штадткомиссариата) из кладовой взято и передано консервному заводу около 1,2 т листовой меди.
Снятые ранее колокола уже вывезены с территории лавры, а остальные колокола, за исключением одного, находятся в распоряжении лаврского монастыря.
Докладывая о вышесказанном, архитектурно-строительное управление гор. Киева просит вас дать такие указания:
1. Нужно ли дальше разбирать Успенский собор, нужно ли разбирать другие разрушенные строения лавры (для чего, возможно, штадткомиссариат и предлагает увеличить там количество занятых рабочих), а также какие именно материалы необходимо собирать в первую очередь.
2. Кто должен финансировать эти работы и кому подавать счета на произведенные уже работы по разбору Успенского собора.
3. Кому передавать собранную медь и другие материалы.
4. Снимать ли с колокольни все колокола, в том числе и те, которыми пользуется церковь, или снять с колокольни только один колокол, которым не пользуются.
5. Кто будет вести надзор за работами и давать необходимые указания для сохранения во время разбора исторических ценностей Успенского собора (икон, архитектуры и т. д.).
6. Поскольку контора по разбору имеет теперь только 130-140 рабочих, а штадткомиссариат предложил выставить на работу по разбору на территории лавры 100 рабочих, которых можно перевести только с Крещатика, нужно ли приостановить почти совсем работы по упорядочению Крещатика и сбору стройматериалов для РЮКДО*.
* ("Rükdo - Рюстунгскоммандо" - управление военной промышленности на оккупированной территории.)
Соответственно вашим указаниям архитектурно-строительное управление даст срочно дополнительное распоряжение конторе по разбору.
Начальник архитектурно-строительного управления
Главный инженер
