25 марта 1943
Схема военных действий на 25 марта 1943
01-03. 1943 г. применение БТ и ВМ в наступлении зимой 1943 г.
Сводки Советского Информбюро за 25 марта 1943 года Великой Отечественной войны
Дневное сообщение Совинформбюро 25 марта 1943 года
В течение ночи на 25 марта наши войска вели бои на прежних направлениях.
На Западном фронте бойцы Н-ской части ночью атаковали противника, укрепившегося в одном населённом пункте. Гранатами и в рукопашной схватке уничтожено более 100 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи и пленные. На другом участке фронта наши части заняли несколько населённых пунктов. Захвачены у противника 3 миномёта, 10 пулемётов, много винтовок и склад боеприпасов. Советские танкисты атаковали и разгромили подходившую к фронту немецкую колонну. Уничтожено 20 автомашин и до роты гитлеровцев.
Севернее Чугуева два батальона немецкой пехоты при поддержке танков и самоходных орудий заняли одну высоту. Бойцы Н-ской части контратакой выбили гитлеровцев с этой высоты и восстановили положение. В бою за высоту немцы потеряли 6 танков, 4 самоходных орудия и до 200 солдат и офицеров.
В районе Белгорода происходила активная деятельность разведывательных отрядов. Н-ское подразделение окружило и истребило два взвода немецких автоматчиков, пытавшихся пробраться в тыл советских частей. На другом участке отбита атака пехотного батальона противника. На поле боя осталось до 150 вражеских трупов.
На Ленинградском фронте нашими лётчиками в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии в течение вчерашнего дня уничтожено 32 немецких самолёта.
Отряд могилёвских партизан за последние дни разгромил при немецких гарнизона и истребил 180 гитлеровцев. Партизанами захвачены трофеи: 86 винтовок, 6 пулемётов, 71 автомат и 3 мотоцикла. Отряд минских партизан пустил под откос железнодорожный эшелон противника. В результате крушения уничтожено 4 бронемашины, 8 автомашин и убито 35 немецко-фашистских оккупантов.
Жители деревни Шапково, Смоленской области, Матвей Захаров, Матрёна Базаненкова, Анастасия Крючкова и Татьяна Кузенкова рассказали о зверствах немецко-фашистских мерзавцев: «Гитлеровцы обобрали и ограбили всю деревню. Они унижали советских людей, издевались над ними. Это была не жизнь, а каторга. Фашистские изверги погубили многих жителей. Фельдшер немецкого госпиталя затащил колхозницу Агафью Шароченкову в дом, где пьянствовали немецкие солдаты, они заставили её выпить стакан кофе, в котором был яд. Немецкие бандиты дико гоготали, наблюдая, как мучается в предсмертных судорогах отравленная ими русская женщина. Потом они выбросили Шароченкову на улицу, где она вскоре умерла. Перед отступлением немцы подожгли деревню. Сгорели 167 жилых домов, школа, здание правления колхоза и другие общественные постройки. Колхозники бросились было тушить избы, но немцы открыли стрельбу из автоматов. Немецкий комендант отобрал 150 трудоспособных колхозников и под конвоем угнал их в тыл. Колхозница Мария Чухова и колхозник Митрофан Зюзькин наотрез отказались покинуть деревню и уходить с немцами. Гитлеровцы на глазах у всех убили Чухову и Зюзькина. Если бы не Красная Армия, нас всех погубили бы немецко-фашистские захватчики. Мы остались живыми и теперь детям и внукам навеки закажем мстить немецким разбойникам за всё, что они наделали на русской земле».
Бельгийские патриоты в Шарлеруа вывели из строя крупную угольную шахту. На участке железной дороги Намюр-Гюи патриоты пустили под откос немецкий воинский эшелон. В районе г. Ла-Лувьер вооружённые бельгийцы совершили налёт на немецкий пост и истребили 19 гитлеровцев.
Вечернее сообщение Совинформбюро 25 марта 1943 года
В течение 25 марта наши войска вели бои на прежних направлениях.
24 марта частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 50 немецких автомашин с войсками и грузами, взорван склад боеприпасов, подавлен огонь 8 батарей полевой и зенитной артиллерии противника.
На Западном фронте наши войска заняли несколько населённых пунктов. Бойцы Н-ской части обошли сильно укреплённый опорный пункт противника, с тыла атаковали немецкий гарнизон и после короткого боя овладели пунктом. Захвачены склад боеприпасов, 3 орудия, много винтовок, гранат и патронов. Взяты пленные.
В районе Белгорода подразделения Н-ской части разгромили немецкую роту автоматчиков, пытавшуюся переправиться через водный рубеж. На поле боя осталось свыше 100 вражеских трупов. Огнём нашей артиллерии подбито 3 танка, 5 противотанковых орудий, рассеяно и частью истреблено до батальона пехоты противника.
Севернее Чугуева наши части вели оборонительные бои. Утром полк немецкой пехоты при поддержке 20 танков атаковал одну высоту. Наступление поддерживалось огнём артиллерии и тяжёлых миномётов., Наши бойцы отразили натиск противника и удержали свои позиции. Подбито и сожжено 7 немецких танков и 5 самоходных пушек. Не увенчалась успехом атака немцев и на другом участке. Попав под убийственный огонь советской артиллерии, гитлеровцы поспешно отступили, оставив на поле боя свыше 200 трупов.
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Харьковской области, совершил налёт на крупный населённый пункт и разгромил находившийся в нём немецкий гарнизон. Убито 80 гитлеровцев. Освобождено 20 советских граждан, приговорённых немцами к расстрелу. Кроме того, партизаны пустили под откос воинский эшелон противника. Под обломками разбитых вагонов погибло несколько десятков немецко-фашистских захватчиков.
Пленный солдат 11 роты 1 полка дивизии СС «|Адольф Гитлер» Август Зуэр рассказал: «Наша дивизия находилась во Франции. В ноябре прошлого года начались приготовления к переброске дивизии в Северную Африку. Весь личный состав прошёл медицинское освидетельствование. Предполагалось, что все признанные негодными к военной службе в Африке будут отчислены в другие части. Однако неожиданно был получен приказ об отправке дивизии в Россию. В середине января началась переброска подразделении дивизии на Восточный фронт. В дороге солдатам стало известно о тяжёлых поражениях немецких войск в России и о катастрофе, постигшей армию фельдмаршала Паулюса под Сталинградом. Солдаты говорили: «Если немецкие войска потерпят ещё одно такое поражение, то Германия потеряет всё, что она достигла за несколько лет ценою огромных жертв». По мнению многих офицеров и солдат, переброска самых боеспособных дивизий из Франции сопряжена с огромным риском».
Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев над советскими военнопленными: «В освобождённом от немцев селе Зорино, Курской области, обнаружены трупы 32 советских бойцов. Установлено, что они были ранены на поле боя, захвачены в плен и зверски замучены гитлеровцами. У двух красноармейцев выколоты глаза, у одного - изуродовано лицо. Три трупа сожжены. Военврачу 3 ранга Заливакиной и санитарке Марии Федотовой бандиты проломили голову». Акт подписали: старший лейтенант Толмасов, красноармеец Суханов, колхозники Фетисов и Мелихова.
Югославские партизаны, действующие в районе железной дороги Загреб - Сплит, рассеяли немецкую охрану и взорвали самый крупный на этой линии Бендерский виадук. Для восстановления нормального движения потребуется несколько месяцев. На подступах города Невесинье партизаны разгромили колонну оккупантов. Уничтожено более 200 солдат и офицеров противника. Захвачены трофеи: 7 тяжёлых миномётов, 111 пулемётов и 100 повозок с военными грузами.
Дневное сообщение Совинформбюро 25 марта 1943 года
В течение ночи на 25 марта наши войска вели бои на прежних направлениях.
На Западном фронте бойцы Н-ской части ночью атаковали противника, укрепившегося в одном населённом пункте. Гранатами и в рукопашной схватке уничтожено более 100 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи и пленные. На другом участке фронта наши части заняли несколько населённых пунктов. Захвачены у противника 3 миномёта, 10 пулемётов, много винтовок и склад боеприпасов. Советские танкисты атаковали и разгромили подходившую к фронту немецкую колонну. Уничтожено 20 автомашин и до роты гитлеровцев.
Севернее Чугуева два батальона немецкой пехоты при поддержке танков и самоходных орудий заняли одну высоту. Бойцы Н-ской части контратакой выбили гитлеровцев с этой высоты и восстановили положение. В бою за высоту немцы потеряли 6 танков, 4 самоходных орудия и до 200 солдат и офицеров.
В районе Белгорода происходила активная деятельность разведывательных отрядов. Н-ское подразделение окружило и истребило два взвода немецких автоматчиков, пытавшихся пробраться в тыл советских частей. На другом участке отбита атака пехотного батальона противника. На поле боя осталось до 150 вражеских трупов.
На Ленинградском фронте нашими лётчиками в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии в течение вчерашнего дня уничтожено 32 немецких самолёта.
Отряд могилёвских партизан за последние дни разгромил при немецких гарнизона и истребил 180 гитлеровцев. Партизанами захвачены трофеи: 86 винтовок, 6 пулемётов, 71 автомат и 3 мотоцикла. Отряд минских партизан пустил под откос железнодорожный эшелон противника. В результате крушения уничтожено 4 бронемашины, 8 автомашин и убито 35 немецко-фашистских оккупантов.
Жители деревни Шапково, Смоленской области, Матвей Захаров, Матрёна Базаненкова, Анастасия Крючкова и Татьяна Кузенкова рассказали о зверствах немецко-фашистских мерзавцев: «Гитлеровцы обобрали и ограбили всю деревню. Они унижали советских людей, издевались над ними. Это была не жизнь, а каторга. Фашистские изверги погубили многих жителей. Фельдшер немецкого госпиталя затащил колхозницу Агафью Шароченкову в дом, где пьянствовали немецкие солдаты, они заставили её выпить стакан кофе, в котором был яд. Немецкие бандиты дико гоготали, наблюдая, как мучается в предсмертных судорогах отравленная ими русская женщина. Потом они выбросили Шароченкову на улицу, где она вскоре умерла. Перед отступлением немцы подожгли деревню. Сгорели 167 жилых домов, школа, здание правления колхоза и другие общественные постройки. Колхозники бросились было тушить избы, но немцы открыли стрельбу из автоматов. Немецкий комендант отобрал 150 трудоспособных колхозников и под конвоем угнал их в тыл. Колхозница Мария Чухова и колхозник Митрофан Зюзькин наотрез отказались покинуть деревню и уходить с немцами. Гитлеровцы на глазах у всех убили Чухову и Зюзькина. Если бы не Красная Армия, нас всех погубили бы немецко-фашистские захватчики. Мы остались живыми и теперь детям и внукам навеки закажем мстить немецким разбойникам за всё, что они наделали на русской земле».
Бельгийские патриоты в Шарлеруа вывели из строя крупную угольную шахту. На участке железной дороги Намюр-Гюи патриоты пустили под откос немецкий воинский эшелон. В районе г. Ла-Лувьер вооружённые бельгийцы совершили налёт на немецкий пост и истребили 19 гитлеровцев.
Вечернее сообщение Совинформбюро 25 марта 1943 года
В течение 25 марта наши войска вели бои на прежних направлениях.
24 марта частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 50 немецких автомашин с войсками и грузами, взорван склад боеприпасов, подавлен огонь 8 батарей полевой и зенитной артиллерии противника.
На Западном фронте наши войска заняли несколько населённых пунктов. Бойцы Н-ской части обошли сильно укреплённый опорный пункт противника, с тыла атаковали немецкий гарнизон и после короткого боя овладели пунктом. Захвачены склад боеприпасов, 3 орудия, много винтовок, гранат и патронов. Взяты пленные.
В районе Белгорода подразделения Н-ской части разгромили немецкую роту автоматчиков, пытавшуюся переправиться через водный рубеж. На поле боя осталось свыше 100 вражеских трупов. Огнём нашей артиллерии подбито 3 танка, 5 противотанковых орудий, рассеяно и частью истреблено до батальона пехоты противника.
Севернее Чугуева наши части вели оборонительные бои. Утром полк немецкой пехоты при поддержке 20 танков атаковал одну высоту. Наступление поддерживалось огнём артиллерии и тяжёлых миномётов., Наши бойцы отразили натиск противника и удержали свои позиции. Подбито и сожжено 7 немецких танков и 5 самоходных пушек. Не увенчалась успехом атака немцев и на другом участке. Попав под убийственный огонь советской артиллерии, гитлеровцы поспешно отступили, оставив на поле боя свыше 200 трупов.
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Харьковской области, совершил налёт на крупный населённый пункт и разгромил находившийся в нём немецкий гарнизон. Убито 80 гитлеровцев. Освобождено 20 советских граждан, приговорённых немцами к расстрелу. Кроме того, партизаны пустили под откос воинский эшелон противника. Под обломками разбитых вагонов погибло несколько десятков немецко-фашистских захватчиков.
Пленный солдат 11 роты 1 полка дивизии СС «|Адольф Гитлер» Август Зуэр рассказал: «Наша дивизия находилась во Франции. В ноябре прошлого года начались приготовления к переброске дивизии в Северную Африку. Весь личный состав прошёл медицинское освидетельствование. Предполагалось, что все признанные негодными к военной службе в Африке будут отчислены в другие части. Однако неожиданно был получен приказ об отправке дивизии в Россию. В середине января началась переброска подразделении дивизии на Восточный фронт. В дороге солдатам стало известно о тяжёлых поражениях немецких войск в России и о катастрофе, постигшей армию фельдмаршала Паулюса под Сталинградом. Солдаты говорили: «Если немецкие войска потерпят ещё одно такое поражение, то Германия потеряет всё, что она достигла за несколько лет ценою огромных жертв». По мнению многих офицеров и солдат, переброска самых боеспособных дивизий из Франции сопряжена с огромным риском».
Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев над советскими военнопленными: «В освобождённом от немцев селе Зорино, Курской области, обнаружены трупы 32 советских бойцов. Установлено, что они были ранены на поле боя, захвачены в плен и зверски замучены гитлеровцами. У двух красноармейцев выколоты глаза, у одного - изуродовано лицо. Три трупа сожжены. Военврачу 3 ранга Заливакиной и санитарке Марии Федотовой бандиты проломили голову». Акт подписали: старший лейтенант Толмасов, красноармеец Суханов, колхозники Фетисов и Мелихова.
Югославские партизаны, действующие в районе железной дороги Загреб - Сплит, рассеяли немецкую охрану и взорвали самый крупный на этой линии Бендерский виадук. Для восстановления нормального движения потребуется несколько месяцев. На подступах города Невесинье партизаны разгромили колонну оккупантов. Уничтожено более 200 солдат и офицеров противника. Захвачены трофеи: 7 тяжёлых миномётов, 111 пулемётов и 100 повозок с военными грузами.
23 марта 1943 года.
1. Благодарю Вас за Вашу телеграмму от 15 марта относительно обращения к Вам американцев по вопросу о Финляндии.
2. Вы сами лучше сможете судить о том, какое большое военное значение в борьбе против немцев на Вашем фронте имел бы вывод Финляндии из войны. Я предполагаю, что в результате этого высвободилось бы для использования в другом месте более значительное число советских дивизий, чем германских дивизий. Кроме того, отложение Финляндии от оси могло бы оказать значительное воздействие на других сателлитов Гитлера.
3. Исключение наиболее явных прогерманских министров Финляндии из нового правительства, кажется, представляет собой уступку общественному мнению и, кажется, свидетельствует о желании продемонстрировать независимость от германского контроля. Таким образом, возможно, что это является подготовительной стадией к переориентации финской политики, когда будет признано, что для этого наступило время. Хоти моя собственная информация, которая не является очень полной, сводится к тому, что финны, вероятно, еще не созрели для переговоров, я все же считаю, что события на Вашем фронте в течение ближайших нескольких месяцев решат этот вопрос для них. Я полагаю, что они зависят от снабжения зерном, которое немцы обещали поставить в период между настоящим временем и маем месяцем. После того как будут получены эти поставки, Финляндия сможет, вероятно, существовать без германских поставок продовольствия до конца года.
4. Вообще говоря, я полагал бы, что финны чрезвычайно пожелали бы выйти из войны, как только убедились бы, что Германии суждено потерпеть поражение. Если это так, то мне кажется, что в общем могло бы быть непреждевременным, если бы Вы запросили Правительство Соединенных Штатов, знает ли оно или могло бы оно выяснить, не раскрывая Вашей заинтересованности, какие условия готовы были бы принять финны. Но Вы сами лучше всего сможете судить о правильной тактике.
20 марта 1943 года.
1. Наше главное сражение в Тунисе в настоящее время в полном разгаре. Американское наступление с запада началось 17 марта. В ночь на 20 марта 8-я армия атаковала укрепления Марета и в настоящее время развивает наступление через них в северо-западном направлении. В то же самое время Новозеландский Армейский Корпус сильными бронетанковыми частями обходным маршем протяженностью свыше 150 миль достиг позиций в тылу противника приблизительно в 30 милях к западу от Габеса. Этот корпус также доносит о продвижении в направлении перешейка у Габеса, который является его целью. Внутри замыкающегося круга мы имеем около 70 000 немцев и 50 000 итальянцев, но пока слишком рано строить предположения о том, что случится. Вы сами сможете судить по карте об имеющихся возможностях. Я буду держать Вас в курсе событий.
2. Десять дней тумана на аэродромах Англии задержали наше воздушное наступление. Оно начнется снова с еще большей силой, как только улучшится погода. Я посылаю Вам несколько фотографий, показывающих результаты разрушений, в частности в Эссене. Я полагаю, что эти фотографии Вам столь же понравятся, как они понравились мне.
Отправлено 27 марта 1943 года.
Ваше сообщение о происходящем в Тунисе главном сражении получил. Желаю английским и американским войскам полного и скорого успеха. Надеюсь, что теперь Вам удастся сломить и разгромить врага, изгнав его окончательно из Туниса.
Надеюсь также, что воздушное наступление на Германию будет неуклонно усиливаться. За присылку снимков разрушений в Эссене буду Вам благодарен.
Уважаемый Маршал Сталин,
Я назначил генерал-лейтенанта Г. ле К. Мартеля, кавалера ордена Бани 3-й степени, ордена За боевые заслуги, креста За военные заслуги, Главой Британской Военной Миссии в Советском Союзе.
Генерал Мартель является генералом высокого ранга, занимавшим высокие посты в британской армии, командовавшим дивизией во Франции до Дюнкерка и недавно командовавшим Королевскими Бронетанковыми Силами. Я специально избрал его на этот пост, поскольку я считаю, что он имеет те качества, как военные, так и личные, которые понравятся Вам и советским военным властям и обеспечат успех его миссии. Посылая в Советский Союз выдающегося офицера с замечательным послужным списком, я подчеркиваю большую важность, которую я придаю тесному сотрудничеству между нашими странами, и предоставляю в Ваше распоряжение одного из моих лучших офицеров, которому я прошу Вас оказать полное доверие. Он уже в 1936 году имел возможность видеть Красную Армию во время маневров и сейчас надеется возобновить знакомство с ней в суровом испытании войны. Я надеюсь, что Вы дадите необходимые указания о предоставлении ему возможности располагать всеми необходимыми условиями для достижения этой цели.
Искренне Ваш
Уинстон ЧЕРЧИЛЛЬ
27 марта 1943 года.
1. Прошлой ночью 395 тяжелых бомбардировщиков сбросили 1050 тонн на Берлин в течение пятидесяти минут. Над целью небо было ясным, и налет был весьма успешным. Это самое лучшее, что пока получил Берлин. Наши потери только 9 самолетов.
2. После заминки битва в Тунисе снова приняла благоприятный оборот, и я только что получил сообщение, что наши бронетанковые войска после охватывающего движения находятся в двух милях от Эль-Гамма.
3. Вчера вечером я видел фильм «Сталинград». Он прямо-таки грандиозен и произведет самое волнующее впечатление на наш народ.
28 марта 1943 года.
Получил Ваше послание от 28 марта.
Приветствую британские воздушные силы с новым большим и успешным налетом на Берлин.
Надеюсь, что улучшившееся положение в Тунисе британские бронетанковые войска полностью используют и не дадут передышки противнику.
Вчера я смотрел вместе с коллегами присланный Вами фильм «Победа в пустыне», который производит очень большое впечатление. Фильм великолепно изображает, как Англия ведет бои, и метко разоблачает тех подлецов – они имеются и в нашей стране, – которые утверждают, что Англия будто бы не воюет, а только наблюдает за войной со стороны. Буду с нетерпением ждать такого же Вашего фильма о победе в Тунисе.
Фильм «Победа в пустыне» будет широко распространен по всем нашим армиям на фронте и среди широких слоев населения страны.
29 марта 1943 года.
1. Немцы сконцентрировали в Нарвике мощный линейный флот в составе «Тирпица», «Шарнгорста», «Лютцова», одного крейсера с 6-дюймовыми орудиями и восьми эсминцев. Таким образом, опасность для конвоев в Россию, которую я описывал в моем послании Вам от 19 июля прошлого года, возрождена в еще более угрожающей форме. Я сообщал Вам тогда, что мы не считаем правильным рисковать нашим флотом метрополии в Баренцевом море, где он мог бы подвергнуться нападению германских самолетов, базирующихся на побережье, и подводных лодок, не имея достаточной защиты как против самолетов, так и против подводных лодок, и я пояснял, что если бы были потеряны или даже серьезно повреждены один или два из наших самых современных линейных кораблей, в то время как «Тирпиц» и другие крупные единицы германского линейного флота оставались бы в действии, то все господство в Атлантическом океане подверглось бы угрозе со страшными последствиями для нашего общего дела.
2. Поэтому Президент Рузвельт и я с величайшей неохотой пришли к выводу о невозможности обеспечить соответствующую защиту следующего конвоя в Россию и о том, что без такой защиты не имеется ни малейших шансов на то, что какие-либо из кораблей достигнут Вашей страны ввиду известных германских приготовлений для их уничтожения. Поэтому были отданы распоряжения о том, чтобы отложить отправку мартовского конвоя.
3. Президент Рузвельт и я весьма разочарованы тем, что оказывается необходимым отложить мартовский конвой. Если бы не концентрация германских сил, то наше твердое намерение состояло бы в том, чтобы отправить Вам конвой в марте и еще один в начале мая в составе тридцати судов каждый. В то же самое время мы считаем совершенно правильным немедленно известить Вас, что после начала мая не будет возможным продолжать отправку конвоев северным маршрутом, поскольку, начиная с этого времени, каждое отдельное эскортное судно потребуется на Средиземном море для поддержки наших наступательных операций, вследствие чего останется лишь минимум для обеспечения наших жизненных путей на Атлантическом океане. На Атлантическом океане в течение прошлых трех недель мы понесли тяжелые и почти беспрецедентные потери. Предполагая, что «Эскимос» пойдет хорошо, мы надеемся возобновить конвои в начале сентября при условии, если это позволит диспозиция основных германских кораблей и если обстановка в Северной Атлантике будет такой, что даст нам возможность обеспечить необходимые эскорты и силы прикрытия.
4. Мы делаем все возможное для увеличения потока снабжения южным путем. В течение последних шести месяцев цифра ежемесячных поставок была более чем удвоена. Мы имеем основание надеяться, что увеличение будет прогрессировать и что цифры на август достигнут 240 тысяч тонн. Если это будет достигнуто, то размеры ежемесячных поставок увеличатся за 12 месяцев в восемь раз. Далее, Соединенные Штаты существенно увеличат поставки через Владивосток. Это в некоторой степени смягчит как Ваше, так и наше чувство досады по поводу перерыва в отправке северных конвоев.
30 марта 1943 года.
Прошлой ночью мы снова послали 370 машин и сбросили 700 тонн на Берлин. Первые донесения говорят о превосходных результатах.
30 марта 1943 года.
Украинцы и украинки!
Тайный забой скота принимает недопустимые размеры. Этим вы наносите ущерб государству и самим себе. Тайный забой скота является саботажем и будет наказываться строгими наказаниями - при особых обстоятельствах смертной казнью. Такой приговор будет немедленно приводиться в исполнение через публичное повешение.
Уездный комиссар Майер
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Благодарю Вас за Вашу телеграмму от 15 марта относительно обращения к Вам американцев по вопросу о Финляндии.
2. Вы сами лучше сможете судить о том, какое большое военное значение в борьбе против немцев на Вашем фронте имел бы вывод Финляндии из войны. Я предполагаю, что в результате этого высвободилось бы для использования в другом месте более значительное число советских дивизий, чем германских дивизий. Кроме того, отложение Финляндии от оси могло бы оказать значительное воздействие на других сателлитов Гитлера.
3. Исключение наиболее явных прогерманских министров Финляндии из нового правительства, кажется, представляет собой уступку общественному мнению и, кажется, свидетельствует о желании продемонстрировать независимость от германского контроля. Таким образом, возможно, что это является подготовительной стадией к переориентации финской политики, когда будет признано, что для этого наступило время. Хоти моя собственная информация, которая не является очень полной, сводится к тому, что финны, вероятно, еще не созрели для переговоров, я все же считаю, что события на Вашем фронте в течение ближайших нескольких месяцев решат этот вопрос для них. Я полагаю, что они зависят от снабжения зерном, которое немцы обещали поставить в период между настоящим временем и маем месяцем. После того как будут получены эти поставки, Финляндия сможет, вероятно, существовать без германских поставок продовольствия до конца года.
4. Вообще говоря, я полагал бы, что финны чрезвычайно пожелали бы выйти из войны, как только убедились бы, что Германии суждено потерпеть поражение. Если это так, то мне кажется, что в общем могло бы быть непреждевременным, если бы Вы запросили Правительство Соединенных Штатов, знает ли оно или могло бы оно выяснить, не раскрывая Вашей заинтересованности, какие условия готовы были бы принять финны. Но Вы сами лучше всего сможете судить о правильной тактике.
20 марта 1943 года.
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ОПЕРАТИВНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ
1. Наше главное сражение в Тунисе в настоящее время в полном разгаре. Американское наступление с запада началось 17 марта. В ночь на 20 марта 8-я армия атаковала укрепления Марета и в настоящее время развивает наступление через них в северо-западном направлении. В то же самое время Новозеландский Армейский Корпус сильными бронетанковыми частями обходным маршем протяженностью свыше 150 миль достиг позиций в тылу противника приблизительно в 30 милях к западу от Габеса. Этот корпус также доносит о продвижении в направлении перешейка у Габеса, который является его целью. Внутри замыкающегося круга мы имеем около 70 000 немцев и 50 000 итальянцев, но пока слишком рано строить предположения о том, что случится. Вы сами сможете судить по карте об имеющихся возможностях. Я буду держать Вас в курсе событий.
2. Десять дней тумана на аэродромах Англии задержали наше воздушное наступление. Оно начнется снова с еще большей силой, как только улучшится погода. Я посылаю Вам несколько фотографий, показывающих результаты разрушений, в частности в Эссене. Я полагаю, что эти фотографии Вам столь же понравятся, как они понравились мне.
Отправлено 27 марта 1943 года.
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г. У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше сообщение о происходящем в Тунисе главном сражении получил. Желаю английским и американским войскам полного и скорого успеха. Надеюсь, что теперь Вам удастся сломить и разгромить врага, изгнав его окончательно из Туниса.
Надеюсь также, что воздушное наступление на Германию будет неуклонно усиливаться. За присылку снимков разрушений в Эссене буду Вам благодарен.
МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ И НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ОБОРОНЫ
Уважаемый Маршал Сталин,
Я назначил генерал-лейтенанта Г. ле К. Мартеля, кавалера ордена Бани 3-й степени, ордена За боевые заслуги, креста За военные заслуги, Главой Британской Военной Миссии в Советском Союзе.
Генерал Мартель является генералом высокого ранга, занимавшим высокие посты в британской армии, командовавшим дивизией во Франции до Дюнкерка и недавно командовавшим Королевскими Бронетанковыми Силами. Я специально избрал его на этот пост, поскольку я считаю, что он имеет те качества, как военные, так и личные, которые понравятся Вам и советским военным властям и обеспечат успех его миссии. Посылая в Советский Союз выдающегося офицера с замечательным послужным списком, я подчеркиваю большую важность, которую я придаю тесному сотрудничеству между нашими странами, и предоставляю в Ваше распоряжение одного из моих лучших офицеров, которому я прошу Вас оказать полное доверие. Он уже в 1936 году имел возможность видеть Красную Армию во время маневров и сейчас надеется возобновить знакомство с ней в суровом испытании войны. Я надеюсь, что Вы дадите необходимые указания о предоставлении ему возможности располагать всеми необходимыми условиями для достижения этой цели.
Искренне Ваш
Уинстон ЧЕРЧИЛЛЬ
27 марта 1943 года.
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Прошлой ночью 395 тяжелых бомбардировщиков сбросили 1050 тонн на Берлин в течение пятидесяти минут. Над целью небо было ясным, и налет был весьма успешным. Это самое лучшее, что пока получил Берлин. Наши потери только 9 самолетов.
2. После заминки битва в Тунисе снова приняла благоприятный оборот, и я только что получил сообщение, что наши бронетанковые войска после охватывающего движения находятся в двух милях от Эль-Гамма.
3. Вчера вечером я видел фильм «Сталинград». Он прямо-таки грандиозен и произведет самое волнующее впечатление на наш народ.
28 марта 1943 года.
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г. У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Получил Ваше послание от 28 марта.
Приветствую британские воздушные силы с новым большим и успешным налетом на Берлин.
Надеюсь, что улучшившееся положение в Тунисе британские бронетанковые войска полностью используют и не дадут передышки противнику.
Вчера я смотрел вместе с коллегами присланный Вами фильм «Победа в пустыне», который производит очень большое впечатление. Фильм великолепно изображает, как Англия ведет бои, и метко разоблачает тех подлецов – они имеются и в нашей стране, – которые утверждают, что Англия будто бы не воюет, а только наблюдает за войной со стороны. Буду с нетерпением ждать такого же Вашего фильма о победе в Тунисе.
Фильм «Победа в пустыне» будет широко распространен по всем нашим армиям на фронте и среди широких слоев населения страны.
29 марта 1943 года.
ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ
1. Немцы сконцентрировали в Нарвике мощный линейный флот в составе «Тирпица», «Шарнгорста», «Лютцова», одного крейсера с 6-дюймовыми орудиями и восьми эсминцев. Таким образом, опасность для конвоев в Россию, которую я описывал в моем послании Вам от 19 июля прошлого года, возрождена в еще более угрожающей форме. Я сообщал Вам тогда, что мы не считаем правильным рисковать нашим флотом метрополии в Баренцевом море, где он мог бы подвергнуться нападению германских самолетов, базирующихся на побережье, и подводных лодок, не имея достаточной защиты как против самолетов, так и против подводных лодок, и я пояснял, что если бы были потеряны или даже серьезно повреждены один или два из наших самых современных линейных кораблей, в то время как «Тирпиц» и другие крупные единицы германского линейного флота оставались бы в действии, то все господство в Атлантическом океане подверглось бы угрозе со страшными последствиями для нашего общего дела.
2. Поэтому Президент Рузвельт и я с величайшей неохотой пришли к выводу о невозможности обеспечить соответствующую защиту следующего конвоя в Россию и о том, что без такой защиты не имеется ни малейших шансов на то, что какие-либо из кораблей достигнут Вашей страны ввиду известных германских приготовлений для их уничтожения. Поэтому были отданы распоряжения о том, чтобы отложить отправку мартовского конвоя.
3. Президент Рузвельт и я весьма разочарованы тем, что оказывается необходимым отложить мартовский конвой. Если бы не концентрация германских сил, то наше твердое намерение состояло бы в том, чтобы отправить Вам конвой в марте и еще один в начале мая в составе тридцати судов каждый. В то же самое время мы считаем совершенно правильным немедленно известить Вас, что после начала мая не будет возможным продолжать отправку конвоев северным маршрутом, поскольку, начиная с этого времени, каждое отдельное эскортное судно потребуется на Средиземном море для поддержки наших наступательных операций, вследствие чего останется лишь минимум для обеспечения наших жизненных путей на Атлантическом океане. На Атлантическом океане в течение прошлых трех недель мы понесли тяжелые и почти беспрецедентные потери. Предполагая, что «Эскимос» пойдет хорошо, мы надеемся возобновить конвои в начале сентября при условии, если это позволит диспозиция основных германских кораблей и если обстановка в Северной Атлантике будет такой, что даст нам возможность обеспечить необходимые эскорты и силы прикрытия.
4. Мы делаем все возможное для увеличения потока снабжения южным путем. В течение последних шести месяцев цифра ежемесячных поставок была более чем удвоена. Мы имеем основание надеяться, что увеличение будет прогрессировать и что цифры на август достигнут 240 тысяч тонн. Если это будет достигнуто, то размеры ежемесячных поставок увеличатся за 12 месяцев в восемь раз. Далее, Соединенные Штаты существенно увеличат поставки через Владивосток. Это в некоторой степени смягчит как Ваше, так и наше чувство досады по поводу перерыва в отправке северных конвоев.
30 марта 1943 года.
ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ
Прошлой ночью мы снова послали 370 машин и сбросили 700 тонн на Берлин. Первые донесения говорят о превосходных результатах.
30 марта 1943 года.
ОБРАЩЕНИЕ ГАЙВОРОНСКОГО УЕЗДНОГО КОМИССАРА МАЙЕРА К НАСЕЛЕНИЮ УЕЗДА С УГРОЗОЙ СМЕРТНОЙ КАЗНИ ЗА ТАЙНЫЙ ЗАБОЙ СКОТА
гор. Гайворон. 23 марта 1943 г.Украинцы и украинки!
Тайный забой скота принимает недопустимые размеры. Этим вы наносите ущерб государству и самим себе. Тайный забой скота является саботажем и будет наказываться строгими наказаниями - при особых обстоятельствах смертной казнью. Такой приговор будет немедленно приводиться в исполнение через публичное повешение.
Уездный комиссар Майер
