25 декабря 1942
Схема военных действий на 25 декабря 1942
Обстановка под Сталинградом к 12.12.1942 г. и планы немецкого командования.
12 – 23.12. 1942 г. оборонительные бои 51-й армии.
Сводки Советского Информбюро за 25 декабря 1942 года Великой Отечественной войны
Дневное сообщение Совинформбюро 25 декабря 1942 года
В течение ночи на 25 декабря наши войска в районе Сталинграда, на Центральном фронте, в районе Среднего Дона и юго-восточнее Нальчика продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях.
В заводском районе Сталинграда наши части отбили несколько контратак противника, в результате которых гитлеровцы понесли большие потери. В течение ночи уничтожено более 200 немецких солдат и офицеров.
Северо-западнее Сталинграда наши войска обороняли прежние рубежи и вели ружейно-пулемётную перестрелку с противником. Огнём снайперов уничтожено до 200 гитлеровцев. Ночью советские лётчики бомбили немецкий аэродром и сожгли 5 самолётов противника.
Юго-западнее Сталинграда наши войска отбили атаки противника и частью сил вели наступательные бои. На одном участке немцам удалось ценою больших потерь несколько продвинуться вперёд. Перегруппировав свои силы, наши части контрударом отбросили врага и восстановили положение. На другом участке Н-ская часть заняла высоту, имеющую большое тактическое значение. В этом бою уничтожено до 1.000 немецких солдат и офицеров, 27 танков, 52 автомашины, 5 орудий и 23 пулемёта. Бойцы-гвардейцы атаковали противника, сломили его оборону и заняли крупный населённый пункт, который упорно отстаивался гитлеровцами.
В районе Среднего Дона наши войска преследовали разбитые части противника. На одном участке бойцы Н-ской части ударами с флангов заняли сильно укреплённый населённый пункт и уничтожили 650 немецких солдат и офицеров. Захвачены 19 орудий, 37 пулемётов, 51 автомат, 48 автомашин, склады с продовольствием и боеприпасами. Взято 215 пленных. На другом участке наши подразделения захватили обоз с различным военным имуществом, 3 тяжёлых орудия, 7 тягачей и 15 автомашин противника.
На Центральном фронте бойцы части, где командиром тов. Простяков, отразили несколько контратак противника, сожгли 6 и подбили 13 немецких танков. На поле боя остались сотни вражеских трупов. В этом сражении бронебойщик г. Кудряшёв несколькими выстрелами из противотанкового ружья поджёг два танка противника. На другом участке рота немецкой пехоты под прикрытием двух тяжёлых танков приблизилась к нашим позициям. Лейтенант Трусов огнём из противотанкового ружья подбил один, а затем и второй немецкие танки. Вражеская пехота, оставшаяся без танкового прикрытия, была уничтожена.
Юго-восточнее Нальчика наши части продолжали продвигаться вперёд и заняли несколько населённых пунктов. Захвачено 23 немецких танка. На другом участке советские бойцы захватили 24 повреждённых танка, 10 грузовиков, 12 пулемётов, свыше 1.000 мин и склад со снарядами противника.
Северо-восточнее Туапсе наши части, действуя отдельными отрядами, уничтожили до роты немецкой пехоты. Огнём артиллерии разрушено 8 блиндажей и подавлен огонь 4 миномётных батарей противника. Группа разведчиков под командованием старшего лейтенанта Бунайко вклинилась в расположение противника и уничтожила 4 дзота, 7 землянок и до 80 вражеских солдат и офицеров.
Отряд украинских партизан внезапно напал на немецкий гарнизон в крупном населённом пункте. Ожесточённый бой длился почти двое суток. Гитлеровцы бросили на помощь гарнизону авиацию и спешно направили из соседнего города большой отряд пехоты. Немецкие солдаты, подходившие к населённому пункту, были задержаны партизанскими засадами. Советские патриоты разгромили немецкий гарнизон, истребили 350 вражеских солдат и офицеров. Захвачены трофеи: 2 пулемёта, 180 винтовок, 26 пистолетов и автоматов, 50.000 патронов и склад продовольствия.
Французские свободные стрелки остановили близ гор. Лиона две немецких автомашины с вооружением, уничтожили сопровождавших их немецких солдат и захватили груз. В Париже с крыши дома брошена бомба в проходившую по улице колонну немецких солдат. Взрывом убито 15 гитлеровцев.
Вечернее сообщение Совинформбюро 25 декабря 1942 года
В течение 25 декабря наши войска в районе Среднего Дона продолжали успешно развивать наступление и заняли несколько десятков населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты - Фисенково, Марковна (западнее Кантемировки), Бугаевка, Россоховатый, Бондаревка, Греково, Фоминка, Кутейников, районный центр и крупную железнодорожную станцию Мальчевская.
На днях наши войска юго-западнее Сталинграда перешли в контрнаступление и, сломив сопротивление противника, вновь заняли населённые пункты: Нижне-Кумский, Васильевка, Капкинка, Парижская Коммуна, Бирзовой, Верхне-Кумский, Жутов 2-й, Клыков.
Юго-восточнее Нальчика наши войска, развивая наступление, заняли крупные населённые пункты - Красногор, Белореченская, Дигора, Карман-Синдзикау, Мостидзах, Дур-Дур.
На Центральном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои.
Нашими кораблями в Баренцевом море потоплен транспорт противника водоизмещением в 7.000 тонн.
В заводском районе Сталинграда наши части, действуя отдельными штурмовыми отрядами, блокировали и уничтожали укрепления противника. Особенно упорные бои идут в районе одного из заводов, где борьба за отдельные дома часто переходит в рукопашные схватки. Огнём миномётов взорван немецкий склад боеприпасов. В захваченных у противника домах и блиндажах советские бойцы обнаружили несколько заминированных трупов немецких солдат.
Северо-западнее Сталинграда происходила редкая перестрелка. Огнём нашей артиллерии разрушено 26 немецких дзотов и блиндажей, уничтожены 2 миномётные батареи и 5 пулемётных точек противника. Наш разведывательный отряд проник в расположение немцев, рассеял и частью истребил до роты гитлеровцев.
Юго-западнее Сталинграда наши войска вели наступательные бои. Преодолев упорное сопротивление противника и нанеся ему тяжёлый урон, советские части заняли несколько населённых пунктов. Бойцы Н-ской части в течение дня подбили и сожгли 26 вражеских танков и уничтожили более 400 гитлеровцев.
В районе Среднего Дона наши войска продолжали преследовать отступающего противника. В одном из районов наши части разгромили окружённую группировку противника. Захвачено в плен до 4.000 немецких солдат и офицеров, а также большие трофеи. В некоторых населённых пунктах противник пытался оказать сопротивление и переходил в контратаки. Наши бойцы сломили сопротивление гитлеровцев и, продвигаясь вперёд, заняли десятки населённых пунктов. На одном участке Н-ская гвардейская часть выбила противника из двух крупных населённых пунктов. В результате боя разгромлен вражеский пехотный полк, захвачены 78 орудий и другие трофеи. На другом участке гитлеровцы под натиском наших частей отступили, бросив исправные тяжёлые орудия, много снарядов, автомашин и мотоциклов, вещевые и продовольственные склады.
На Центральном фронте наши войска частью сил вели бои по уничтожению блокированных немецких гарнизонов и отбивали контратаки противника. В районе Великих Лук бойцы H-ской части после напряжённой борьбы заняли сильно укреплённый узел обороны врага, который прикрывал подступы к крупному населённому пункту. В этих боях немцы понесли большие потери в живой силе и технике. В районе западнее Ржева противник, сосредоточив пехоту и танки, контратаковал позиции одного нашего соединения. Два дня шли упорные и ожесточённые бои. Вначале немцам удалось потеснить наши части и занять населённый пункт. На следующий день наши бойцы контрударом отбросили гитлеровцев на исходные позиции. На поле боя осталось до 1.000 вражеских трупов. Уничтожено 47 немецких танков и броневиков и 18 орудий. Взяты пленные.
Юго-восточнее Нальчика наши войска продолжали наступление и выбили немцев из нескольких населённых пунктов. Продвигаясь вперёд, наши части захватили 32 немецких танка, 30 орудий, 300 тысяч винтовочных патронов, а также много снарядов и мин. Противник несёт тяжёлые потери. Отступая, гитлеровцы минируют дороги и подступы к населённым пунктам. Сапёры под командованием тов. Шустера, расчищая путь пехоте и танкам, за день обезвредили более 1.000 противотанковых мин.
На Ленинградском фронте наши снайперы за два дня истребили 242 гитлеровца. Огнём артиллерия уничтожено 18 дзотов и 4 наблюдательных пункта вместе с находившимися в них немецкими солдатами.
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Украины, совершил налёт на немецкий гарнизон, расположенный в большом городе. Партизаны уничтожили много гитлеровцев и захватили трофеи. Большая часть захваченного продовольствия роздана населению. Другой отряд украинских партизан взорвал 4 больших железнодорожных моста. Движение поездов на этом участке железной дороги прекращено.
За три дня, с 11 по 14 декабря, немецко-фашистские мерзавцы разорили и сожгли в Калининской и Витебской областях деревни Ерохи, Ключ, Малиновка, Труд, Шарино, Задорожье, Плетни, Вязовка, Моисеевна и другие. Всего немцы сожгли до 50 населённых пунктов. Гитлеровские бандиты сопровождали поджог населённых пунктов грабежами и массовыми расстрелами крестьян.
В последний час
I. Наступление наших войск в районе Среднего Дона продолжается
В течение 26 декабря наши войска в районе Среднего Дона, продолжая успешно развивать наступление на прежних направлениях, продвинулись на 15-20 километров. Всего за 11 дней наступления наши войска продвинулись вперёд на 145-200 километров.
Нашими войсками занято несколько десятков населённых пунктов, в том числе город и крупная железнодорожная станция Тацинская, районный центр и крупная железнодорожная станция Верхне-Тарасовка, районные центры Криворожье, Кашары, Ефремово-Степановка и крупные населённые пункты - Каськовка, Никольская, Шарпаевка, Ильинка, Костино-Быстрянский, Грузинов. Всего за время боёв с 16 по 26 декабря нашими войсками освобождено 812 населённых пунктов, в том числе 8 районных центров и 7 крупных железнодорожных станций.
К исходу 26 декабря количество пленных увеличилось на 6.300 человек. Всего за время боёв с 16 по 26 декабря наши войска захватили в плен 56.000 солдат и офицеров противника.
Нашими частями в районе Тацинская захвачено на аэродромах 300 немецких самолётов и на железнодорожной станции Тацинская - эшелон с 50 самолётами.
Всего за время боёв с 16 по 26 декабря нашими войсками захвачено: самолётов - 351, танков - 178, орудий - 1.927, миномётов - 850, огнемётов - 370, противотанковых ружей - 690, винтовок - 56.000, винтовочных патронов - свыше 30 миллионов, мотоциклов - 1.500, повозок - 1.150, складов с боеприпасами, вооружением и продовольствием - 310, железнодорожных вагонов - 920, паровозов - 21.
За это же время уничтожено: самолётов - 117, танков - 172, орудий разных калибров - 268.
За 25 декабря противник оставил на поле боя около 3.000 трупов солдат и офицеров.
II. Наступление наших войск Юго-Западнее Сталинграда
В течение 26 декабря наши войска юго-западнее Сталинграда продолжали теснить противника, продвинулись на 10-20 километров и заняли населённые пункты-Новоаксайский, Генераловский, Кандауров, Шестаков, Антонов, Кругляков, Ромашкин, Чилеков.
Дневное сообщение Совинформбюро 25 декабря 1942 года
В течение ночи на 25 декабря наши войска в районе Сталинграда, на Центральном фронте, в районе Среднего Дона и юго-восточнее Нальчика продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях.
В заводском районе Сталинграда наши части отбили несколько контратак противника, в результате которых гитлеровцы понесли большие потери. В течение ночи уничтожено более 200 немецких солдат и офицеров.
Северо-западнее Сталинграда наши войска обороняли прежние рубежи и вели ружейно-пулемётную перестрелку с противником. Огнём снайперов уничтожено до 200 гитлеровцев. Ночью советские лётчики бомбили немецкий аэродром и сожгли 5 самолётов противника.
Юго-западнее Сталинграда наши войска отбили атаки противника и частью сил вели наступательные бои. На одном участке немцам удалось ценою больших потерь несколько продвинуться вперёд. Перегруппировав свои силы, наши части контрударом отбросили врага и восстановили положение. На другом участке Н-ская часть заняла высоту, имеющую большое тактическое значение. В этом бою уничтожено до 1.000 немецких солдат и офицеров, 27 танков, 52 автомашины, 5 орудий и 23 пулемёта. Бойцы-гвардейцы атаковали противника, сломили его оборону и заняли крупный населённый пункт, который упорно отстаивался гитлеровцами.
В районе Среднего Дона наши войска преследовали разбитые части противника. На одном участке бойцы Н-ской части ударами с флангов заняли сильно укреплённый населённый пункт и уничтожили 650 немецких солдат и офицеров. Захвачены 19 орудий, 37 пулемётов, 51 автомат, 48 автомашин, склады с продовольствием и боеприпасами. Взято 215 пленных. На другом участке наши подразделения захватили обоз с различным военным имуществом, 3 тяжёлых орудия, 7 тягачей и 15 автомашин противника.
На Центральном фронте бойцы части, где командиром тов. Простяков, отразили несколько контратак противника, сожгли 6 и подбили 13 немецких танков. На поле боя остались сотни вражеских трупов. В этом сражении бронебойщик г. Кудряшёв несколькими выстрелами из противотанкового ружья поджёг два танка противника. На другом участке рота немецкой пехоты под прикрытием двух тяжёлых танков приблизилась к нашим позициям. Лейтенант Трусов огнём из противотанкового ружья подбил один, а затем и второй немецкие танки. Вражеская пехота, оставшаяся без танкового прикрытия, была уничтожена.
Юго-восточнее Нальчика наши части продолжали продвигаться вперёд и заняли несколько населённых пунктов. Захвачено 23 немецких танка. На другом участке советские бойцы захватили 24 повреждённых танка, 10 грузовиков, 12 пулемётов, свыше 1.000 мин и склад со снарядами противника.
Северо-восточнее Туапсе наши части, действуя отдельными отрядами, уничтожили до роты немецкой пехоты. Огнём артиллерии разрушено 8 блиндажей и подавлен огонь 4 миномётных батарей противника. Группа разведчиков под командованием старшего лейтенанта Бунайко вклинилась в расположение противника и уничтожила 4 дзота, 7 землянок и до 80 вражеских солдат и офицеров.
Отряд украинских партизан внезапно напал на немецкий гарнизон в крупном населённом пункте. Ожесточённый бой длился почти двое суток. Гитлеровцы бросили на помощь гарнизону авиацию и спешно направили из соседнего города большой отряд пехоты. Немецкие солдаты, подходившие к населённому пункту, были задержаны партизанскими засадами. Советские патриоты разгромили немецкий гарнизон, истребили 350 вражеских солдат и офицеров. Захвачены трофеи: 2 пулемёта, 180 винтовок, 26 пистолетов и автоматов, 50.000 патронов и склад продовольствия.
Французские свободные стрелки остановили близ гор. Лиона две немецких автомашины с вооружением, уничтожили сопровождавших их немецких солдат и захватили груз. В Париже с крыши дома брошена бомба в проходившую по улице колонну немецких солдат. Взрывом убито 15 гитлеровцев.
Вечернее сообщение Совинформбюро 25 декабря 1942 года
В течение 25 декабря наши войска в районе Среднего Дона продолжали успешно развивать наступление и заняли несколько десятков населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты - Фисенково, Марковна (западнее Кантемировки), Бугаевка, Россоховатый, Бондаревка, Греково, Фоминка, Кутейников, районный центр и крупную железнодорожную станцию Мальчевская.
На днях наши войска юго-западнее Сталинграда перешли в контрнаступление и, сломив сопротивление противника, вновь заняли населённые пункты: Нижне-Кумский, Васильевка, Капкинка, Парижская Коммуна, Бирзовой, Верхне-Кумский, Жутов 2-й, Клыков.
Юго-восточнее Нальчика наши войска, развивая наступление, заняли крупные населённые пункты - Красногор, Белореченская, Дигора, Карман-Синдзикау, Мостидзах, Дур-Дур.
На Центральном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои.
Нашими кораблями в Баренцевом море потоплен транспорт противника водоизмещением в 7.000 тонн.
В заводском районе Сталинграда наши части, действуя отдельными штурмовыми отрядами, блокировали и уничтожали укрепления противника. Особенно упорные бои идут в районе одного из заводов, где борьба за отдельные дома часто переходит в рукопашные схватки. Огнём миномётов взорван немецкий склад боеприпасов. В захваченных у противника домах и блиндажах советские бойцы обнаружили несколько заминированных трупов немецких солдат.
Северо-западнее Сталинграда происходила редкая перестрелка. Огнём нашей артиллерии разрушено 26 немецких дзотов и блиндажей, уничтожены 2 миномётные батареи и 5 пулемётных точек противника. Наш разведывательный отряд проник в расположение немцев, рассеял и частью истребил до роты гитлеровцев.
Юго-западнее Сталинграда наши войска вели наступательные бои. Преодолев упорное сопротивление противника и нанеся ему тяжёлый урон, советские части заняли несколько населённых пунктов. Бойцы Н-ской части в течение дня подбили и сожгли 26 вражеских танков и уничтожили более 400 гитлеровцев.
В районе Среднего Дона наши войска продолжали преследовать отступающего противника. В одном из районов наши части разгромили окружённую группировку противника. Захвачено в плен до 4.000 немецких солдат и офицеров, а также большие трофеи. В некоторых населённых пунктах противник пытался оказать сопротивление и переходил в контратаки. Наши бойцы сломили сопротивление гитлеровцев и, продвигаясь вперёд, заняли десятки населённых пунктов. На одном участке Н-ская гвардейская часть выбила противника из двух крупных населённых пунктов. В результате боя разгромлен вражеский пехотный полк, захвачены 78 орудий и другие трофеи. На другом участке гитлеровцы под натиском наших частей отступили, бросив исправные тяжёлые орудия, много снарядов, автомашин и мотоциклов, вещевые и продовольственные склады.
На Центральном фронте наши войска частью сил вели бои по уничтожению блокированных немецких гарнизонов и отбивали контратаки противника. В районе Великих Лук бойцы H-ской части после напряжённой борьбы заняли сильно укреплённый узел обороны врага, который прикрывал подступы к крупному населённому пункту. В этих боях немцы понесли большие потери в живой силе и технике. В районе западнее Ржева противник, сосредоточив пехоту и танки, контратаковал позиции одного нашего соединения. Два дня шли упорные и ожесточённые бои. Вначале немцам удалось потеснить наши части и занять населённый пункт. На следующий день наши бойцы контрударом отбросили гитлеровцев на исходные позиции. На поле боя осталось до 1.000 вражеских трупов. Уничтожено 47 немецких танков и броневиков и 18 орудий. Взяты пленные.
Юго-восточнее Нальчика наши войска продолжали наступление и выбили немцев из нескольких населённых пунктов. Продвигаясь вперёд, наши части захватили 32 немецких танка, 30 орудий, 300 тысяч винтовочных патронов, а также много снарядов и мин. Противник несёт тяжёлые потери. Отступая, гитлеровцы минируют дороги и подступы к населённым пунктам. Сапёры под командованием тов. Шустера, расчищая путь пехоте и танкам, за день обезвредили более 1.000 противотанковых мин.
На Ленинградском фронте наши снайперы за два дня истребили 242 гитлеровца. Огнём артиллерия уничтожено 18 дзотов и 4 наблюдательных пункта вместе с находившимися в них немецкими солдатами.
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Украины, совершил налёт на немецкий гарнизон, расположенный в большом городе. Партизаны уничтожили много гитлеровцев и захватили трофеи. Большая часть захваченного продовольствия роздана населению. Другой отряд украинских партизан взорвал 4 больших железнодорожных моста. Движение поездов на этом участке железной дороги прекращено.
За три дня, с 11 по 14 декабря, немецко-фашистские мерзавцы разорили и сожгли в Калининской и Витебской областях деревни Ерохи, Ключ, Малиновка, Труд, Шарино, Задорожье, Плетни, Вязовка, Моисеевна и другие. Всего немцы сожгли до 50 населённых пунктов. Гитлеровские бандиты сопровождали поджог населённых пунктов грабежами и массовыми расстрелами крестьян.
В последний час
I. Наступление наших войск в районе Среднего Дона продолжается
В течение 26 декабря наши войска в районе Среднего Дона, продолжая успешно развивать наступление на прежних направлениях, продвинулись на 15-20 километров. Всего за 11 дней наступления наши войска продвинулись вперёд на 145-200 километров.
Нашими войсками занято несколько десятков населённых пунктов, в том числе город и крупная железнодорожная станция Тацинская, районный центр и крупная железнодорожная станция Верхне-Тарасовка, районные центры Криворожье, Кашары, Ефремово-Степановка и крупные населённые пункты - Каськовка, Никольская, Шарпаевка, Ильинка, Костино-Быстрянский, Грузинов. Всего за время боёв с 16 по 26 декабря нашими войсками освобождено 812 населённых пунктов, в том числе 8 районных центров и 7 крупных железнодорожных станций.
К исходу 26 декабря количество пленных увеличилось на 6.300 человек. Всего за время боёв с 16 по 26 декабря наши войска захватили в плен 56.000 солдат и офицеров противника.
Нашими частями в районе Тацинская захвачено на аэродромах 300 немецких самолётов и на железнодорожной станции Тацинская - эшелон с 50 самолётами.
Всего за время боёв с 16 по 26 декабря нашими войсками захвачено: самолётов - 351, танков - 178, орудий - 1.927, миномётов - 850, огнемётов - 370, противотанковых ружей - 690, винтовок - 56.000, винтовочных патронов - свыше 30 миллионов, мотоциклов - 1.500, повозок - 1.150, складов с боеприпасами, вооружением и продовольствием - 310, железнодорожных вагонов - 920, паровозов - 21.
За это же время уничтожено: самолётов - 117, танков - 172, орудий разных калибров - 268.
За 25 декабря противник оставил на поле боя около 3.000 трупов солдат и офицеров.
II. Наступление наших войск Юго-Западнее Сталинграда
В течение 26 декабря наши войска юго-западнее Сталинграда продолжали теснить противника, продвинулись на 10-20 километров и заняли населённые пункты-Новоаксайский, Генераловский, Кандауров, Шестаков, Антонов, Кругляков, Ромашкин, Чилеков.
Отправлено 21 декабря 1942 года.
Искренне благодарю Вас за поздравления и добрые пожелания.
30 декабря 1942 года.
1. Мы глубоко ободрены растущими размерами Ваших побед на юге. Они подтверждают все, что Вы говорили мне в Москве. Результаты, действительно, могут быть далеко идущими.
2. На тунисском выступе державы оси удерживают свое предмостное укрепление, которое нам почти удалось захватить при первом натиске. Дело выглядит теперь так, что бои здесь будут продолжаться в течение января и февраля. Я надеюсь, что армия генерала Александера овладеет Триполи в начале февраля. Весьма вероятно, что Роммель отступит в направлении тунисского выступа со своими силами, которые достигают приблизительно 70 тысяч германских войск и такого же количества итальянцев. Две трети всех войск состоят из административно-снабженческих частей. Война на африканском побережье обходится противнику очень дорого ввиду тяжелых потерь, которые он несет при перевозках и в портах. Мы сделаем все возможное для скорейшего окончания этой операции.
3. Декабрьский конвой
P. Q. пока следует благополучно вопреки всем ожиданиям. Я сейчас принял меры, чтобы отправить полный конвой из 30 или более судов в январе, хотя вопрос о том, будут ли эти суда следовать в одном конвое или в двух, еще не решен Адмиралтейством.
4. Сообщаю только для Вас, что я вскоре собираюсь посетить Президента Рузвельта, чтобы урегулировать наши планы на 1943 год. Моя самая главная цель состоит в том, чтобы англичане и американцы вступили в бои с противником в самых больших количествах и в самое ближайшее время. Недостаток тоннажа носит крайне острый характер. Я сообщу Вам о том, что произойдет.
21 декабря 1942 года
Я очень сожалею, что нельзя устроить конференцию, но я вполне могу понять Ваше положение. Настоящим подтверждаю получение Вашего письма относительно англо-американских эскадрилий. Мы максимально ускорим поставку самолетов. Я принял меры, чтобы отправить Вам 10 транспортных самолетов в январе.
Я напишу Вам относительно некоторых послевоенных мероприятий.
Получено 28 декабря 1942 года
Ведя совместную борьбу против могущественных врагов, тысячи и тысячи солдат тех больших и малых наций, которые объединились для защиты свободы, справедливости и человеческих прав, встречают праздники вдали от дома, за океанами и континентами, на полях, покрытых песком пустынь или снегом зимы, в джунглях, в лесах, на военных или торговых судах, на островных оплотах от Исландии до Соломоновых островов, в Старом и Новом Свете.
Они стремятся до пределов своих сил, не глядя ни на часы, ни на календарь, сдержать врага и оттеснить его. Они наносят мощные удары и получают ответные удары. Они ведут благородную борьбу за победу, которая принесет мир всему миру, свободу и рост благополучия всех людей.
С глубоким и вечным чувством благодарности Конгресс Соединенных Штатов в совместной резолюции просил меня передать от имени народа Соединенных Штатов вооруженным силам и вспомогательным частям наших союзников на суше, на море и в воздухе наилучшие пожелания и приветствия к праздникам, им и их семьям, и горячую надежду на скорую и полную победу и на прочный мир и мольбу об этой победе и об этом мире.
В соответствии с этим я буду благодарен Вам, если Вы передадите Вашим вооруженным силам и вспомогательным частям от имени Конгресса Соединенных Штатов, от моего собственного имени и от имени народа Соединенных Штатов сердечные пожелания, приветствия, надежду и мольбу, выраженные в совместной резолюции конгресса.
29 декабря 1942 г.
...IV. Операция по конфискации и захвату
Зондеркоманда 7а за отчетный период помимо предметов русского военного обмундирования захватила 51 рубль денег, 1 русскую рацию и несколько ящиков русских боеприпасов. Зондеркоманда 7ц конфисковала 2105 рублей и 71,10 рейхсмарки.
Айнзац-команда 8 захватила 99 рублей, 2 золотых кольца, 12 колец (предположительно серебряные) и 4 пары серебряных серег.
Айнзац-команда 9 конфисковала 4 рублевые золотые монеты, 2 кольца, 4000 рублей и 635,50 рейхсмарки.
Отряд гор. Смоленска захватил 416,21 рейхсмарки, 8395 рублей, 5 долларов, 11 золотых и одну серебряную 50-копеечную монету.
На всей подведомственной айнзац-группе территории были сброшены следующие, уже известные листовки: "Вести из Советской Родины", призыв к переходу на сторону партизан, "10 заповедей, которые должен знать каждый немецкий солдат", "Фронтовые известия", сообщения, предназначенные для "полицейских и солдат русско-немецкой армии", для "венгерских солдат на фронте", обращение "к немецкому трудовому народу" и различные иллюстрированные газеты на немецком языке, показывающие жизнь немецких военнопленных. Из Сычевки сообщают о появлении новой листовки, которая содержит отдельные места из книги фюрера "Мейн кампф" и из газеты "Фёлькишер беобахтер", а также о листовках, которые особенно выступают против вербовки на работу в Германию.
V. Спецобработка
(Спецобработка по терминологии немецко-фашистских оккупантов означала истребление населения.)
ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ ЧЕРЧИЛЛЮ
Искренне благодарю Вас за поздравления и добрые пожелания.
30 декабря 1942 года.
ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на У. ЧЕРЧИЛЛЯ ПРЕМЬЕРУ СТАЛИНУ
1. Мы глубоко ободрены растущими размерами Ваших побед на юге. Они подтверждают все, что Вы говорили мне в Москве. Результаты, действительно, могут быть далеко идущими.
2. На тунисском выступе державы оси удерживают свое предмостное укрепление, которое нам почти удалось захватить при первом натиске. Дело выглядит теперь так, что бои здесь будут продолжаться в течение января и февраля. Я надеюсь, что армия генерала Александера овладеет Триполи в начале февраля. Весьма вероятно, что Роммель отступит в направлении тунисского выступа со своими силами, которые достигают приблизительно 70 тысяч германских войск и такого же количества итальянцев. Две трети всех войск состоят из административно-снабженческих частей. Война на африканском побережье обходится противнику очень дорого ввиду тяжелых потерь, которые он несет при перевозках и в портах. Мы сделаем все возможное для скорейшего окончания этой операции.
3. Декабрьский конвой
P. Q. пока следует благополучно вопреки всем ожиданиям. Я сейчас принял меры, чтобы отправить полный конвой из 30 или более судов в январе, хотя вопрос о том, будут ли эти суда следовать в одном конвое или в двух, еще не решен Адмиралтейством.
4. Сообщаю только для Вас, что я вскоре собираюсь посетить Президента Рузвельта, чтобы урегулировать наши планы на 1943 год. Моя самая главная цель состоит в том, чтобы англичане и американцы вступили в бои с противником в самых больших количествах и в самое ближайшее время. Недостаток тоннажа носит крайне острый характер. Я сообщу Вам о том, что произойдет.
21 декабря 1942 года
Ф. РУЗВЕЛЬТ И. В. СТАЛИНУ
Я очень сожалею, что нельзя устроить конференцию, но я вполне могу понять Ваше положение. Настоящим подтверждаю получение Вашего письма относительно англо-американских эскадрилий. Мы максимально ускорим поставку самолетов. Я принял меры, чтобы отправить Вам 10 транспортных самолетов в январе.
Я напишу Вам относительно некоторых послевоенных мероприятий.
Получено 28 декабря 1942 года
Ф. РУЗВЕЛЬТ И. В. СТАЛИНУ
Ведя совместную борьбу против могущественных врагов, тысячи и тысячи солдат тех больших и малых наций, которые объединились для защиты свободы, справедливости и человеческих прав, встречают праздники вдали от дома, за океанами и континентами, на полях, покрытых песком пустынь или снегом зимы, в джунглях, в лесах, на военных или торговых судах, на островных оплотах от Исландии до Соломоновых островов, в Старом и Новом Свете.
Они стремятся до пределов своих сил, не глядя ни на часы, ни на календарь, сдержать врага и оттеснить его. Они наносят мощные удары и получают ответные удары. Они ведут благородную борьбу за победу, которая принесет мир всему миру, свободу и рост благополучия всех людей.
С глубоким и вечным чувством благодарности Конгресс Соединенных Штатов в совместной резолюции просил меня передать от имени народа Соединенных Штатов вооруженным силам и вспомогательным частям наших союзников на суше, на море и в воздухе наилучшие пожелания и приветствия к праздникам, им и их семьям, и горячую надежду на скорую и полную победу и на прочный мир и мольбу об этой победе и об этом мире.
В соответствии с этим я буду благодарен Вам, если Вы передадите Вашим вооруженным силам и вспомогательным частям от имени Конгресса Соединенных Штатов, от моего собственного имени и от имени народа Соединенных Штатов сердечные пожелания, приветствия, надежду и мольбу, выраженные в совместной резолюции конгресса.
29 декабря 1942 г.
...IV. Операция по конфискации и захвату
Зондеркоманда 7а за отчетный период помимо предметов русского военного обмундирования захватила 51 рубль денег, 1 русскую рацию и несколько ящиков русских боеприпасов. Зондеркоманда 7ц конфисковала 2105 рублей и 71,10 рейхсмарки.
Айнзац-команда 8 захватила 99 рублей, 2 золотых кольца, 12 колец (предположительно серебряные) и 4 пары серебряных серег.
Айнзац-команда 9 конфисковала 4 рублевые золотые монеты, 2 кольца, 4000 рублей и 635,50 рейхсмарки.
Отряд гор. Смоленска захватил 416,21 рейхсмарки, 8395 рублей, 5 долларов, 11 золотых и одну серебряную 50-копеечную монету.
На всей подведомственной айнзац-группе территории были сброшены следующие, уже известные листовки: "Вести из Советской Родины", призыв к переходу на сторону партизан, "10 заповедей, которые должен знать каждый немецкий солдат", "Фронтовые известия", сообщения, предназначенные для "полицейских и солдат русско-немецкой армии", для "венгерских солдат на фронте", обращение "к немецкому трудовому народу" и различные иллюстрированные газеты на немецком языке, показывающие жизнь немецких военнопленных. Из Сычевки сообщают о появлении новой листовки, которая содержит отдельные места из книги фюрера "Мейн кампф" и из газеты "Фёлькишер беобахтер", а также о листовках, которые особенно выступают против вербовки на работу в Германию.
V. Спецобработка
(Спецобработка по терминологии немецко-фашистских оккупантов означала истребление населения.)
гор. Берлин. 1 декабря 1942 г. Секретно.
1. В период с 1 апреля по 1 декабря 1942 г. организация генерального уполномоченного по использованию рабочей силы предоставила германскому военному хозяйству 2749652 рабочих. Из них 82235 человек еще находятся в поездах на пути в империю. Поставленное передо мной во время моего вступления на должность задание получить дополнительно 1600 тыс. рабочих рук сегодня перевыполнено более чем на 1 млн.
В течение месяца в среднем из оккупированных европейских областей было завербовано более 340 тыс. рабочих, часть из них поступала в порядке выполнения трудовой повинности. Они подвергались медицинскому осмотру, санобработке, перевозились к нам на родину, здесь еще раз осматривались врачами и включались в процесс труда. Сверх того, следовало позаботиться о размещении и одежде иностранных рабочих.
Даже за последние два месяца, очень тяжелые в отношении условий погоды, за октябрь и ноябрь, во время которых главным образом на Востоке приходилось бороться с чрезвычайными затруднениями, даже с препятствиями вследствие военных операций, германскому военному хозяйству было поставлено:
ИЗ ОБЗОРА ГЕНЕРАЛЬНОГО УПОЛНОМОЧЕННОГО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ РАБОЧЕЙ СИЛЫ ЗАУКЕЛЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РАБОЧИХ ИЗ ОККУПИРОВАННЫХ ОБЛАСТЕЙ ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 НОЯБРЯ 1942 Г.
1. В период с 1 апреля по 1 декабря 1942 г. организация генерального уполномоченного по использованию рабочей силы предоставила германскому военному хозяйству 2749652 рабочих. Из них 82235 человек еще находятся в поездах на пути в империю. Поставленное передо мной во время моего вступления на должность задание получить дополнительно 1600 тыс. рабочих рук сегодня перевыполнено более чем на 1 млн.
В течение месяца в среднем из оккупированных европейских областей было завербовано более 340 тыс. рабочих, часть из них поступала в порядке выполнения трудовой повинности. Они подвергались медицинскому осмотру, санобработке, перевозились к нам на родину, здесь еще раз осматривались врачами и включались в процесс труда. Сверх того, следовало позаботиться о размещении и одежде иностранных рабочих.
Даже за последние два месяца, очень тяжелые в отношении условий погоды, за октябрь и ноябрь, во время которых главным образом на Востоке приходилось бороться с чрезвычайными затруднениями, даже с препятствиями вследствие военных операций, германскому военному хозяйству было поставлено:
Германскому военному хозяйству было поставлено
Из ноябрьской цифры упомянутые ранее 82235 человек находятся в пути. Они прибудут в ближайшие дни.
Количество женщин по отношению к общему числу используемых иностранных гражданских рабочих выражается:
а) по отношению к восточным рабочим и полякам - около 50%;
б) по отношению к остальным иностранным рабочим - около 30%.
Вывезенные иностранные рабочие были распределены по отдельным отраслям хозяйства следующим образом:
Из ноябрьской цифры упомянутые ранее 82235 человек находятся в пути. Они прибудут в ближайшие дни.
Количество женщин по отношению к общему числу используемых иностранных гражданских рабочих выражается:
а) по отношению к восточным рабочим и полякам - около 50%;
б) по отношению к остальным иностранным рабочим - около 30%.
Вывезенные иностранные рабочие были распределены по отдельным отраслям хозяйства следующим образом:
Вывезенные иностранные рабочие
По моему декабрьскому плану к концу года германскому военному хозяйству за девять месяцев будет предоставлено 3 млн. рабочих.
Детальное изучение и наблюдение показали, что производительность труда этих иностранных рабочих составляет от 70 до 100% производительности труда немецких рабочих.
Большие трудности вначале создал вопрос о питании иностранных рабочих.
Рядом принципиальных положений о питании, обмундировании, размещении, обращении и оплате совместно с компетентными учреждениями партии и государства эти проблемы были решены удовлетворительно, несмотря на существующее военное положение.
Без этих усилий учреждений по использованию рабочей силы было бы невозможным не только повысить число занятых в военном хозяйстве людей соответственно программе вооружения, но даже и сохранить его на том же уровне, несмотря на мобилизацию в вооруженные силы и неизбежную утечку и другие потери...
5. Я понимаю, что ввиду потребности в громадном количестве рабочей силы, которую еще надо удовлетворить, и ввиду небольшого времени, находящегося в нашем распоряжении, вопрос использования рабочих еще имеет ряд недостатков.
Однако я и мои сотрудники неутомимо работают не только над устранением имеющихся недостатков, но и, несмотря на военное время, над использованием с высшей производительностью труда и над сохранением для германского военного хозяйства имеющихся в Европе и мобилизованных рабочих.
6. Распределение ввезенных с 1 апреля 1942 г. иностранных рабочих по национальностям:
По моему декабрьскому плану к концу года германскому военному хозяйству за девять месяцев будет предоставлено 3 млн. рабочих.
Детальное изучение и наблюдение показали, что производительность труда этих иностранных рабочих составляет от 70 до 100% производительности труда немецких рабочих.
Большие трудности вначале создал вопрос о питании иностранных рабочих.
Рядом принципиальных положений о питании, обмундировании, размещении, обращении и оплате совместно с компетентными учреждениями партии и государства эти проблемы были решены удовлетворительно, несмотря на существующее военное положение.
Без этих усилий учреждений по использованию рабочей силы было бы невозможным не только повысить число занятых в военном хозяйстве людей соответственно программе вооружения, но даже и сохранить его на том же уровне, несмотря на мобилизацию в вооруженные силы и неизбежную утечку и другие потери...
5. Я понимаю, что ввиду потребности в громадном количестве рабочей силы, которую еще надо удовлетворить, и ввиду небольшого времени, находящегося в нашем распоряжении, вопрос использования рабочих еще имеет ряд недостатков.
Однако я и мои сотрудники неутомимо работают не только над устранением имеющихся недостатков, но и, несмотря на военное время, над использованием с высшей производительностью труда и над сохранением для германского военного хозяйства имеющихся в Европе и мобилизованных рабочих.
6. Распределение ввезенных с 1 апреля 1942 г. иностранных рабочих по национальностям:
Распределение ввезенных с 1 апреля 1942 г. иностранных рабочих по национальностям
7. Предоставление рабочей силы для промышленности вооружения и военного производства в ноябре являлось самой трудной из всех бывших до сих пор проблем. Центральное плановое управление после выполнения чрезвычайно тяжелого задания поставки рабочих для вооружения на октябрь 1942 г. дало в первые дни ноября наивысшую до сих пор месячную норму - в количестве 600-700 тыс. рабочих для военной промышленности и прочих важных задач военного значения...
Несмотря на все эти огромные затруднения, эта обширная ноябрьская программа была выполнена почти полностью, а именно: было завербовано и привлечено на основе трудовой повинности 393880 иностранных рабочих (из них 82235 рабочих находятся на пути в империю).
Кроме того, из предоставленных в течение года германскому сельскому хозяйству рабочих на зиму было изъято 183 тыс. и согласно требованию центрального планового управления распределено в промышленности вооружения и других отраслях военного хозяйства.
Таким образом, в порядке выполнения ноябрьской программы хозяйству вооружения и другим отраслям военной промышленности было предоставлено 576880 рабочих.
Это самый большой месячный приток рабочей силы, который когда-либо поступал в промышленность вооружения и в военное хозяйство.
8. Крайне необходимо, чтобы изданные мной распоряжения об обращении с иностранными рабочими точно выполнялись во всех областях великой Германской империи и всеми заинтересованными учреждениями государства и партии. Только тогда можно быть уверенным, что громадное число иностранных рабочих и работниц на территории империи, которое достигло 7 млн., включая всех работающих военнопленных, принесет наивысшую пользу германскому военному хозяйству и надолго сохранит такой уровень его производительности...
Фриц Заукель
гор. Берлин. 17 декабря 1942 г. Секретно.
Для достижения этой цифры требуется следующее:
1. Немедленно (не позднее 1 февраля 1943 г.) в самом срочном порядке, с соблюдением наиболее необходимых формальностей, указанных в п. 3, направить в близлежащие концентрационные лагеря восточных или тех иностранных рабочих, которые совершали побег или нарушили соглашения и не принадлежат к союзным, дружественным или нейтральным государствам.
Для третьих инстанций в случае необходимости представлять каждое из этих мероприятий как неизбежную полицейскую меру безопасности, обосновывая соответствующим образом на конкретных примерах, с тем чтобы избежать обвинений или во всяком случае отвести их.
2. Начальникам и командирам полиции безопасности и СД и начальникам управлений гестапо немедленно проверить с предъявлением самых жестких требований:
а) места заключения;
б) исправительно-трудовые лагеря.
Всех трудоспособных заключенных, если для этого имеются существенные или гуманные основания, немедленно переводить, руководствуясь нижеследующими указаниями, в близлежащие концлагеря, также и в том случае, если, например, после этого начнется или должно начаться судебное разбирательство. На месте остаются только те заключенные, которые в интересах дальнейшего следствия обязательно должны находиться в одиночном заключении.
Нужен каждый рабочий!
Проверку начать немедленно. Задерживать трудоспособных заключенных запрещено. В случае исключений требуется мое разрешение.
3. На тех заключенных, которые переводятся в концлагерь до 1 февраля 1943 г. на основании этого указа, составляется только список (текущий номер, имя и фамилия, год и место рождения, местожительство, причина ареста, обозначаемая условными выражениями). Список направляется в главное имперское управление безопасности и считается коллективной заявкой как в отношении предварительного заключения, так и для отправки в концлагерь, причем списку может быть предпослано подтверждение.
В отношении восточных рабочих, то есть тех, которые обязаны носить знак "Ост", достаточно указать число арестованных.
Одна копия вместе с эшелоном поступает коменданту концентрационного лагеря, другая остается у направляющей инстанции.
С целью облегчить использование списков, последние пишутся на одной стороне так, чтобы между сведениями о каждом заключенном оставалось достаточно места и списки можно было бы разрезать.
Списки пересылать в главное имперское управление безопасности, отдел IV ц. 2.
Мюллер
Не ранее 1942 г.*
1. Рабочие с оккупированных русских территорий, работающие на территории рейха, должны быть строго отделены от других иностранных рабочих, всех военнопленных и от германского населения. Они должны содержаться в закрытых лагерях и покидать их только для работы под охраной.
2. Русские рабочие должны носить нашивки на правой стороне груди верхней одежды, а там, где они работают без верхней одежды, - на робах. Нашивка - прямоугольной формы с надписью "Ост" на синем фоне.
3. Русским рабочим запрещается всякое общение, кроме вызванного служебной необходимостью: а) с лицами немецкой национальности, в особенности иного пола. Половые сношения категорически запрещены под угрозой смерти; б) с другими иностранными рабочими или военнопленными.
4. Начальник охраны ответствен за действия охраны в самом лагере и по пути заключенных на работу. Охрану никогда не должен нести один человек. Начальник охраны ответственен за выполнение приказов, безопасность лагеря и места работы, за дисциплину в лагере и на рабочей площадке. На время своего отсутствия он назначает заместителя.
По важным вопросам он должен получать указания районного отдела гестапо. В его обязанность входит также сообщать гестапо о всех чрезвычайных происшествиях.
5. Заводская охрана и персонал фирмы должны вести себя сдержанно с рабочими. Не следует вступать с ними в ненужные разговоры, а также проявлять какую бы то ни было симпатию. Всякое общение с рабочими во внеслужебное время запрещено.
6. а) К малейшему проявлению непослушания и недисциплинированности следует относиться жестоко и при сопротивлении беспощадно применять оружие.
б) В русских, пытающихся бежать, надо стрелять с твердым намерением попасть в бегущего. Охране необходимо помнить непрерывно о своей ответственности за наблюдение над заключенными.
7. Наказания.
а) В лагере и на рабочей площадке должны поддерживаться строгий порядок и дисциплина. Рабочие обязаны выполнять приказы охраны, а когда они находятся в лагере, то лагерного персонала. Рабочий, отказывающийся подчиняться приказам и выполнять работу, будет наказан.
Разрешены следующие наказания:
1) дополнительная работа после конца смены,
2) посылка на штрафную работу,
3) лишение горячей пищи на три дня,
4) тюремное заключение на три дня.
б) Рабочие, пренебрегающие своими обязанностями или просто работающие медленно, должны направляться на штрафные работы. Они будут лишены всех прав. С ними надо обращаться особенно строго. Выбор типа штрафной работы остается за заводской администрацией.
в) Тюремное заключение предусматривает: карцер, запрещение работать, выходить на воздух, лишение койки и вместо обычного питания - хлеб и воду.
г) Начальник охраны делает запись об отправке рабочего на штрафные работы в особой книге. О наказании по п. 3 и 4 должно сообщаться в районный отдел гестапо.
8. О случаях серьезных нарушений дисциплины, непослушания, актах саботажа или попытках совершить саботаж, о половых сношениях и уголовных проступках следует немедленно сообщать соответствующему районному отделу гестапо. Рабочие, совершившие такие проступки, должны находиться в тюрьме, вплоть до особого распоряжения.
Д-р Албат
Утверждено: Веллершоф
7. Предоставление рабочей силы для промышленности вооружения и военного производства в ноябре являлось самой трудной из всех бывших до сих пор проблем. Центральное плановое управление после выполнения чрезвычайно тяжелого задания поставки рабочих для вооружения на октябрь 1942 г. дало в первые дни ноября наивысшую до сих пор месячную норму - в количестве 600-700 тыс. рабочих для военной промышленности и прочих важных задач военного значения...
Несмотря на все эти огромные затруднения, эта обширная ноябрьская программа была выполнена почти полностью, а именно: было завербовано и привлечено на основе трудовой повинности 393880 иностранных рабочих (из них 82235 рабочих находятся на пути в империю).
Кроме того, из предоставленных в течение года германскому сельскому хозяйству рабочих на зиму было изъято 183 тыс. и согласно требованию центрального планового управления распределено в промышленности вооружения и других отраслях военного хозяйства.
Таким образом, в порядке выполнения ноябрьской программы хозяйству вооружения и другим отраслям военной промышленности было предоставлено 576880 рабочих.
Это самый большой месячный приток рабочей силы, который когда-либо поступал в промышленность вооружения и в военное хозяйство.
8. Крайне необходимо, чтобы изданные мной распоряжения об обращении с иностранными рабочими точно выполнялись во всех областях великой Германской империи и всеми заинтересованными учреждениями государства и партии. Только тогда можно быть уверенным, что громадное число иностранных рабочих и работниц на территории империи, которое достигло 7 млн., включая всех работающих военнопленных, принесет наивысшую пользу германскому военному хозяйству и надолго сохранит такой уровень его производительности...
Фриц Заукель
гор. Берлин. 17 декабря 1942 г. Секретно.
РАСПОРЯЖЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И СД ГЕРМАНИИ РУКОВОДИТЕЛЯМ ПОЛИЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И ГЕСТАПО О СРОЧНОМ НАПРАВЛЕНИИ В КОНЦЕНТРАЦИОННЫЕ ЛАГЕРЯ ТРУДОСПОСОБНЫХ ЗАКЛЮЧЕННЫХ
В силу важных соображений военного характера, не излагаемых здесь подробно, рейхсфюрер СС и начальник немецкой полиции приказал 14 декабря 1942 г. направить не позже конца января 1943 г. в концентрационные лагеря по меньшей мере 35 тыс. трудоспособных заключенных.Для достижения этой цифры требуется следующее:
1. Немедленно (не позднее 1 февраля 1943 г.) в самом срочном порядке, с соблюдением наиболее необходимых формальностей, указанных в п. 3, направить в близлежащие концентрационные лагеря восточных или тех иностранных рабочих, которые совершали побег или нарушили соглашения и не принадлежат к союзным, дружественным или нейтральным государствам.
Для третьих инстанций в случае необходимости представлять каждое из этих мероприятий как неизбежную полицейскую меру безопасности, обосновывая соответствующим образом на конкретных примерах, с тем чтобы избежать обвинений или во всяком случае отвести их.
2. Начальникам и командирам полиции безопасности и СД и начальникам управлений гестапо немедленно проверить с предъявлением самых жестких требований:
а) места заключения;
б) исправительно-трудовые лагеря.
Всех трудоспособных заключенных, если для этого имеются существенные или гуманные основания, немедленно переводить, руководствуясь нижеследующими указаниями, в близлежащие концлагеря, также и в том случае, если, например, после этого начнется или должно начаться судебное разбирательство. На месте остаются только те заключенные, которые в интересах дальнейшего следствия обязательно должны находиться в одиночном заключении.
Нужен каждый рабочий!
Проверку начать немедленно. Задерживать трудоспособных заключенных запрещено. В случае исключений требуется мое разрешение.
3. На тех заключенных, которые переводятся в концлагерь до 1 февраля 1943 г. на основании этого указа, составляется только список (текущий номер, имя и фамилия, год и место рождения, местожительство, причина ареста, обозначаемая условными выражениями). Список направляется в главное имперское управление безопасности и считается коллективной заявкой как в отношении предварительного заключения, так и для отправки в концлагерь, причем списку может быть предпослано подтверждение.
В отношении восточных рабочих, то есть тех, которые обязаны носить знак "Ост", достаточно указать число арестованных.
Одна копия вместе с эшелоном поступает коменданту концентрационного лагеря, другая остается у направляющей инстанции.
С целью облегчить использование списков, последние пишутся на одной стороне так, чтобы между сведениями о каждом заключенном оставалось достаточно места и списки можно было бы разрезать.
Списки пересылать в главное имперское управление безопасности, отдел IV ц. 2.
Мюллер
Не ранее 1942 г.*
СЛУЖЕБНАЯ ПОЛИЦЕЙСКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ОХРАНЕ ЛАГЕРЯ, ГДЕ СОДЕРЖАТСЯ РУССКИЕ РАБОЧИЕ
* (Точную дату документа установить не удалось. Инструкция была издана, по-видимому, в связи с начавшимся весной 1942 г. массовым угоном населения оккупированных областей Советского Союза на работу в Германию.)1. Рабочие с оккупированных русских территорий, работающие на территории рейха, должны быть строго отделены от других иностранных рабочих, всех военнопленных и от германского населения. Они должны содержаться в закрытых лагерях и покидать их только для работы под охраной.
2. Русские рабочие должны носить нашивки на правой стороне груди верхней одежды, а там, где они работают без верхней одежды, - на робах. Нашивка - прямоугольной формы с надписью "Ост" на синем фоне.
3. Русским рабочим запрещается всякое общение, кроме вызванного служебной необходимостью: а) с лицами немецкой национальности, в особенности иного пола. Половые сношения категорически запрещены под угрозой смерти; б) с другими иностранными рабочими или военнопленными.
4. Начальник охраны ответствен за действия охраны в самом лагере и по пути заключенных на работу. Охрану никогда не должен нести один человек. Начальник охраны ответственен за выполнение приказов, безопасность лагеря и места работы, за дисциплину в лагере и на рабочей площадке. На время своего отсутствия он назначает заместителя.
По важным вопросам он должен получать указания районного отдела гестапо. В его обязанность входит также сообщать гестапо о всех чрезвычайных происшествиях.
5. Заводская охрана и персонал фирмы должны вести себя сдержанно с рабочими. Не следует вступать с ними в ненужные разговоры, а также проявлять какую бы то ни было симпатию. Всякое общение с рабочими во внеслужебное время запрещено.
6. а) К малейшему проявлению непослушания и недисциплинированности следует относиться жестоко и при сопротивлении беспощадно применять оружие.
б) В русских, пытающихся бежать, надо стрелять с твердым намерением попасть в бегущего. Охране необходимо помнить непрерывно о своей ответственности за наблюдение над заключенными.
7. Наказания.
а) В лагере и на рабочей площадке должны поддерживаться строгий порядок и дисциплина. Рабочие обязаны выполнять приказы охраны, а когда они находятся в лагере, то лагерного персонала. Рабочий, отказывающийся подчиняться приказам и выполнять работу, будет наказан.
Разрешены следующие наказания:
1) дополнительная работа после конца смены,
2) посылка на штрафную работу,
3) лишение горячей пищи на три дня,
4) тюремное заключение на три дня.
б) Рабочие, пренебрегающие своими обязанностями или просто работающие медленно, должны направляться на штрафные работы. Они будут лишены всех прав. С ними надо обращаться особенно строго. Выбор типа штрафной работы остается за заводской администрацией.
в) Тюремное заключение предусматривает: карцер, запрещение работать, выходить на воздух, лишение койки и вместо обычного питания - хлеб и воду.
г) Начальник охраны делает запись об отправке рабочего на штрафные работы в особой книге. О наказании по п. 3 и 4 должно сообщаться в районный отдел гестапо.
8. О случаях серьезных нарушений дисциплины, непослушания, актах саботажа или попытках совершить саботаж, о половых сношениях и уголовных проступках следует немедленно сообщать соответствующему районному отделу гестапо. Рабочие, совершившие такие проступки, должны находиться в тюрьме, вплоть до особого распоряжения.
Д-р Албат
Утверждено: Веллершоф
